Freeze up
замерзать
Что означает freeze up
if something freezes up, it becomes so cold that it does not work or cannot move
Перестать работать или двигаться из-за холода, например замок или трубы.
Транскрипция и произношение
Сочетания со словом freeze up
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Замки и механизмы
Locks and mechanismsТрубы и водопровод
Pipes and water systemsМороз и последствия
Cold weather and consequencesПопробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Все замки замёрзли и не открывались.
Показать переводСкрыть перевод
All the locks had frozen up.
Труба замёрзла, поэтому вода перестала течь.
Показать переводСкрыть перевод
The pipe froze up, so no water came out.
Близкие слова и различия: freeze up
В чём разница между freeze up / freeze / ice up / seize up
Замёрзнуть; без up — шире.
ENThe water in the bucket froze.
Показать переводСкрыть перевод
Вода в ведре замёрзла.
Обледенеть (о двигателе, окнах).
ENThe windows iced up overnight.
Показать переводСкрыть перевод
За ночь окна обледенели.
Заклинить — не обязательно от холода.
ENThe old engine seized up.
Показать переводСкрыть перевод
Старый двигатель заклинило.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
О воде: покрыться льдом, а не о механизме.
ENThe pond freezes over in December.
Показать переводСкрыть перевод
В декабре пруд покрывается льдом.
Учить по теме
freeze up относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для freeze up
Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
freeze up значение: что значит слово?
Перестать работать или двигаться из-за холода, например замок или трубы.
freeze up произношение: как произносится слово?
freeze up произносится как /ˌfriːz ˈʌp/.
freeze up определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Все замки замёрзли и не открывались. Перевод: All the locks had frozen up.
freeze up относится к теме Навыки и карьера?
Да, freeze up (замерзать) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
freeze up относится к теме Фразовые глаголы?
Да, freeze up (замерзать) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.