We haven't found a formula for success with our seedlings.
Мы ещё не нашли рецепт успеха для нашей рассады.
формула
a fixed way of expressing or calculating something
заранее установленный способ вычисления или записи чего-либо

formula→formulas / formulae
Formulas — обычный вариант; formulae также встречается, особенно в научном британском употреблении.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
We haven't found a formula for success with our seedlings.
Мы ещё не нашли рецепт успеха для нашей рассады.
Our doubles team finally found a winning formula.
Наша парная команда наконец нашла выигрышную формулу.
I used a mathematical formula to calculate the curved roof.
Я использовал математическую формулу для расчёта изогнутой крыши.
We wrote the chemical formula beside each labeled sample.
Мы написали химическую формулу рядом с каждым подписанным образцом.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Учитель написал формулу на доске.
The teacher wrote the formula on the board.
Он использовал простую формулу, чтобы решить задачу.
He used a simple formula to solve the problem.
уравнение: равенство с неизвестными
ENSolve the equation for x.
Решите уравнение относительно x.
математическое выражение без знака равенства
ENThe expression inside the brackets must be simplified.
Выражение в скобках нужно упростить.
способ вообще, не обязательно расчёт
ENWe need a better method for testing the software.
Нам нужен лучший метод для тестирования программы.
правило; шире, не обязательно запись
ENThere is one rule for all students.
Для всех студентов существует одно правило.
рецепт; в переносном смысле «формула успеха»
ENThis recipe makes a very light cake.
Этот рецепт делает очень лёгкий пирог.
заранее установленный способ вычисления или записи чего-либо
Formula на русский переводится как «формула».
formula произносится как [ˈfɔːmjʊlə], по-русски примерно «фомюлэ».
Примерно «фомюлэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈfɔːmjʊlə].
Учитель написал формулу на доске. Перевод: The teacher wrote the formula on the board.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies