Force down

Примеры предложений с force down

1. 1

   I was too nervous to eat, but I forced down some breakfast before the interview.

   Из-за волнения я не мог есть, но перед собеседованием всё же съел немного завтрака через силу.

2. 2

   She forced down a sandwich even though she had no appetite.

   Она съела бутерброд через силу, хотя аппетита у неё не было.

3. 3

   He forced down a few mouthfuls to avoid offending his host.

   Он съел несколько кусочков через силу, чтобы не обидеть хозяина.

4. 4

   We forced down the cold leftovers rather than wait another hour for food.

   Мы съели холодные остатки еды через силу, чтобы не ждать еду ещё час.

5. 5

   The drink tasted awful, and I couldn't force it down.

   Напиток был ужасным на вкус, и я не смог выпить его даже через силу.

6. 6

   He forced down the bitter coffee while waiting for the bus.

   В ожидании автобуса он через силу выпил горький кофе.

7. 7

   She forced down the lukewarm tea and left the cup on the table.

   Она через силу выпила остывший чай и оставила чашку на столе.

8. 8

   He grimaced as he forced down a spoonful of medicine.

   Он поморщился, через силу проглотив ложку лекарства.

9. 9

   The soup was so salty that I could barely force it down.

   Суп был настолько солёным, что я едва смог съесть его.

10. 10

    He could not force down any food before going on stage.

    Перед выходом на сцену он не мог заставить себя что-либо съесть.

11. 11

    I did not like the dish, but I forced it down to be polite to our host.

    Блюдо мне не понравилось, но я съела его через силу из вежливости к хозяину.

12. 12

    In the story, the traveller forces down a dry piece of bread and continues walking.

    В рассказе путешественник через силу съедает сухой кусок хлеба и продолжает идти.