a tribunal found for the applicant
судебный орган вынес решение в пользу заявителя
In the end, the tribunal found for the applicant and ordered a full refund.
В итоге суд вынес решение в пользу заявителя и обязал вернуть всю сумму.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · C1 · часто встречается · UK/US
Find for
вынести решение в пользу
Что означает find for
English
if a court finds for someone, it makes a decision in their favour
Русский
о суде: решить дело в чью-то пользу
find for
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈfaɪnd fɔː/
по-русски примерно: «фа́йнд фо»
американский английский
/ˈfaɪnd fɔr/
по-русски примерно: «фа́йнд фор»
Сочетания со словом find for
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
11 сочетаний
В чью пользу
The winning party- find for the plaintiffвынести решение в пользу истца
- find for the defendantвынести решение в пользу ответчика
- find for the claimantвынести решение в пользу заявителя
- find for the employerвынести решение в пользу работодателя
- find for the employeeвынести решение в пользу работника
- find for the tenantвынести решение в пользу арендатора
Как суд решает дело
How a court decidesПопробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Суд вынес решение в пользу работника.
Показать переводСкрыть перевод
The court found for the employee.
Судья вынес решение в пользу арендатора.
Показать переводСкрыть перевод
The judge found for the tenant.
Близкие слова и различия: find for
Разбор похожих слов
В чём разница между find for / rule in favour of / find in favour of / decide in favour of
R
🇬🇧английский
rule in favour of
Обычнее, то же; амер. favor.
часто встречается
ENThe court ruled in favour of the workers.
Показать переводСкрыть перевод
Суд вынес решение в пользу работников.
F
🇬🇧английский
find in favour of
Полная форма того же оборота.
редко встречается
ENThe judge found in favour of the shop owner.
Показать переводСкрыть перевод
Судья вынес решение в пользу владельца магазина.
D
🇬🇧английский
decide in favour of
Нейтральнее, не только о суде.
часто встречается
ENThe board decided in favour of the new plan.
Показать переводСкрыть перевод
Совет принял решение в пользу нового плана.
Учить по теме
find for относится к теме «Legal Agreements and Compliance →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для find for
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
find for перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте find for (вынести решение в пользу) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
find for значение: что значит слово?
о суде: решить дело в чью-то пользу
find for произношение: как произносится слово?
find for произносится как /ˈfaɪnd fɔː/.
find for определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Суд вынес решение в пользу работника. Перевод: The court found for the employee.
find for относится к теме Legal Agreements and Compliance?
Да, find for (вынести решение в пользу) можно учить в теме Legal Agreements and Compliance. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
find for относится к теме Фразовые глаголы?
Да, find for (вынести решение в пользу) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.