Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Financial statement

Перевод financial statement

финансовый отчёт

Значение financial statement

English

a document showing financial position

Русский

документ о финансовом положении и результатах компании

financial statement

Транскрипция и произношение

британский английский
/faɪˈnænʃəl ˈsteɪtmənt/
по-русски примерно: «файнэ́ншэл стэ́йтмэнт»
американский английский
/faɪˈnænʃəl ˈsteɪtmənt/
по-русски примерно: «файнэ́ншэл стэ́йтмэнт»

Множественное число financial statement

financial statement→financial statements

Сочетания и примеры со словом financial statement

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Составление и проверка

Preparing and checking
prepare financial statements
подготовить финансовую отчётность

Our accountant prepares financial statements at the end of every quarter.

Наш бухгалтер готовит финансовую отчётность в конце каждого квартала.

submit a financial statement
представить финансовый отчёт

To get the loan, we had to submit a financial statement to the bank.

Чтобы получить кредит, нам пришлось представить банку финансовый отчёт.

  • audited financial statementsфинансовая отчётность, проверенная аудитором
  • review the financial statementsпроверить финансовую отчётность

Виды отчётов

Kinds of statements
annual financial statements
годовая финансовая отчётность

The board went over the annual financial statements at the spring meeting.

На весеннем заседании совет директоров рассмотрел годовую финансовую отчётность.

a personal financial statement
справка о личном финансовом положении

The mortgage broker asked us for a personal financial statement.

Ипотечный брокер попросил у нас справку о личном финансовом положении.

  • quarterly financial statementsквартальная финансовая отчётность

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Наш финансовый отчёт в этом году выглядит хорошо.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our financial statement looks good this year.

  2. Финансовый отчёт было трудно читать.

    Показать переводСкрыть перевод

    The financial statement was hard to read.

Близкие слова и различия: financial statement

Разбор похожих слов

В чём разница между financial statement, financial accounts, financial report, annual accounts, annual report, balance sheet и income statement

F
🇬🇧английский
financial accounts

то же, чаще в Британии

B1часто встречается

ENThe auditor checked the financial accounts for errors.

Показать переводСкрыть перевод

Аудитор проверил финансовую отчётность на ошибки.

F
🇬🇧английский
financial report

менее терминологично

B1часто встречается

ENThe board reviewed the financial report for the quarter.

Показать переводСкрыть перевод

Совет директоров рассмотрел финансовый отчёт за квартал.

A
🇬🇧английский
annual accounts

отчётность за год, Британия

B1часто встречается

ENThe company filed its annual accounts on time.

Показать переводСкрыть перевод

Компания подала годовую отчётность вовремя.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇬🇧английский
annual report

годовой отчёт: отчётность плюс комментарии

B1очень часто встречается

ENThe annual report includes both financial and operational results.

Показать переводСкрыть перевод

Годовой отчёт включает как финансовые, так и операционные результаты.

B
🇬🇧английский
balance sheet

одна из форм: баланс

B1очень часто встречается

ENThe balance sheet shows the company’s assets and debts.

Показать переводСкрыть перевод

Баланс показывает активы и долги компании.

I
🇬🇧английский
income statement

одна из форм: прибыли и убытки

B1часто встречается

ENThe income statement showed a profit this year.

Показать переводСкрыть перевод

Отчёт о прибылях и убытках показал прибыль в этом году.

Учить по теме

financial statement относится к теме «Finance and Banking Documents →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для financial statement

Вопросы по слову

Как запомнить financial statement надолго?

Добавьте financial statement (финансовый отчёт) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит financial statement?

документ о финансовом положении и результатах компании

Как перевести financial statement на русский?

Financial statement на русский переводится как «финансовый отчёт».

Как произносится financial statement?

financial statement произносится как [faɪˈnænʃəl ˈsteɪtmənt], по-русски примерно «файнэншэл стэйтмэнт».

Как написать financial statement русскими буквами?

Примерно «файнэншэл стэйтмэнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [faɪˈnænʃəl ˈsteɪtmənt].

Как использовать financial statement в предложении?

Наш финансовый отчёт в этом году выглядит хорошо. Перевод: Our financial statement looks good this year.

financial statement относится к теме Finance and Banking Documents?

Да, financial statement (финансовый отчёт) можно учить в теме Finance and Banking Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

financial statement относится к теме Покупки и услуги?

Да, financial statement (финансовый отчёт) можно учить в теме Покупки и услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies