open a file
открыть файл
I opened a file containing last year's expenses.
Я открыл файл с прошлогодними расходами.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
File
Перевод file
файл
Значение file
English
a document or set of data saved on a computer
Русский
электронный документ, сохраняемый на компьютере
Транскрипция и произношение
британский английский
/faɪl/
по-русски примерно: «файл»
американский английский
/faɪl/
по-русски примерно: «файл»
Другие значения file
Фразовые глаголы с file
Множественное число file
file→files
Сочетания и примеры со словом file
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Работа с файлами
Working with filessave a file
сохранить файл
She saved the file before shutting down her laptop.
Она сохранила файл, прежде чем выключить ноутбук.
- attach a fileприкрепить файл
Какие бывают файлы
Kinds of filesa PDF file
PDF-файл
Please send me a PDF file of the signed contract.
Пожалуйста, пришли мне PDF-файл подписанного договора.
a file name
имя файла
I changed the file name to avoid confusing the drafts.
Я изменил имя файла, чтобы не путать черновики.
- a file sizeразмер файла
- a corrupted fileповреждённый файл
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Сохрани файл в папке проекта.
Показать переводСкрыть перевод
Save the file in the project folder.
Я не могу открыть файл.
Показать переводСкрыть перевод
I can't open the file.
Близкие слова и различия: file
Разбор похожих слов
В чём разница между file, document и attachment
ENPlease upload the document with your ID.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, загрузите документ с вашим удостоверением личности.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
attachment
файл, прикреплённый к письму
A1часто встречается
ENI attached the report as an attachment.
Показать переводСкрыть перевод
Я прикрепил отчёт во вложении.
Учить по теме
file относится к теме «Calls and Meetings →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для file
Списки
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для задач и сроков: как говорить про статус, дедлайн и проблему
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статьюАнглийский для рабочих чатов: 50 фраз для Slack, Teams и мессенджеров
Рабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы из…
Читать статьюКак встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит file?
электронный документ, сохраняемый на компьютере
Как произносится file?
file произносится как /faɪl/, по-русски примерно «файл».
Как использовать file в предложении?
Сохрани файл в папке проекта. Перевод: Save the file in the project folder.
file относится к теме Calls and Meetings?
Да, file (файл) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
file относится к теме Business Email?
Да, file (файл) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.