Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Field

Перевод field

поле

Поле по-английски — field [fiːld], читается «филд».

Значение field

English

an area of open land, especially one used for growing crops or keeping animals

Русский

открытый участок земли для посевов или выпаса скота

field

Транскрипция и произношение

британский английский
/fiːld/
по-русски примерно: «филд»
американский английский
/fiːld/
по-русски примерно: «филд»

Другие значения field

Множественное число field

field→fields

Ловушки и частые ошибки

Field или in my field?

in my field

field = ещё и сфера, область работы

Не удивляйся «in my field» — это «в моей сфере», а не «на моём поле».

She is an expert in the field of medicine.

Она эксперт в области медицины.

Cows were grazing in the field.

На поле паслись коровы.

Сочетания и примеры со словом field

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

В поле и через поля

In and across fields
in the field
в поле

We saw several deer in the field behind the farmhouse.

Мы увидели нескольких оленей в поле за фермерским домом.

across the fields
через поля

We took a shortcut across the fields to the village.

Мы срезали путь через поля до деревни.

  • open fieldчистое поле
  • in the middle of a fieldпосреди поля

Посевы и цветы

Crops and flowers
wheat field
пшеничное поле

The farmer showed us a wheat field ready for harvest.

Фермер показал нам пшеничное поле, готовое к уборке урожая.

field of flowers
цветочное поле

The kids ran through a field of flowers behind the cottage.

Дети бегали по цветочному полю за домиком.

  • corn fieldкукурузное поле
  • plow a fieldпахать поле

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Фермер пересёк поле со своей собакой.

    Показать переводСкрыть перевод

    The farmer crossed the field with his dog.

  2. Коровы едят траву в поле.

    Показать переводСкрыть перевод

    Cows are eating grass in the field.

Близкие слова и различия: field

Разбор похожих слов

В чём разница между field, meadow и pasture

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

луг: трава и цветы, не распахан

A1часто встречается

ENWe had a picnic in the sunny meadow.

Показать переводСкрыть перевод

Мы устроили пикник в солнечном лугу.

🇬🇧английский

пастбище: поле, где пасётся скот

A1часто встречается

ENThe sheep were out on the pasture all summer.

Показать переводСкрыть перевод

Овцы всё лето были на пастбище.

Учить по теме

field относится к теме «Основы о животных →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для field

Вопросы по слову

Как запомнить field надолго?

Добавьте field (поле) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит field?

открытый участок земли для посевов или выпаса скота

Как произносится field?

field произносится как /fiːld/, по-русски примерно «филд».

Как использовать field в предложении?

Фермер пересёк поле со своей собакой. Перевод: The farmer crossed the field with his dog.

field относится к теме Основы о животных?

Да, field (поле) можно учить в теме Основы о животных. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

field относится к теме Errors and Bugs?

Да, field (поле) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies