вина
B2Englisha mistake or responsibility for a bad result
Русскийошибка или ответственность за плохой результат
Контекст в словаре
чья вина?
It's not your fault.
Это не твоя вина.
It was my fault, not yours.
Это была моя вина, а не твоя.
С чем сравнить
ответственность; проступок; промах; оплошность; ошибка
blame
Вину возлагают: take the blame.
mistake
Ошибка — само действие; fault — кто виноват.
It's my guilt
It's my fault = это моя вина Не говори It's my guilt. Признаёшь вину — It's my fault. Guilt — чувство вины.
guilt
вина как чувство или виновность Guilt — чувство вины. «Это моя вина» — It's my fault.
Употребление и дополнительные примеры
Сочетания и примеры со словом fault — вина
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Кто виноват
Who is to blameSorry we missed the bus; it's my fault for chatting so long.
Простите, что мы опоздали на автобус, — это моя вина: я слишком долго болтал.
You can lose a job through no fault of your own.
Можно потерять работу не по своей вине.
Придирки и крайности
Criticism and extremesMy mother-in-law always finds fault with my cooking.
Свекровь вечно придирается к моей стряпне.
Our neighbor is generous to a fault and never lets us pay.
Наш сосед щедр до крайности и никогда не даёт нам платить.
- admit faultпризнать вину
