Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Famous

Перевод famous

знаменитый

Известный по-английски — famous [ˈfeɪməs], читается «фэймэс».

Значение famous

English

known by many people

Русский

широко известный, о котором многие люди знают

famous

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈfeɪməs/
по-русски примерно: «фэ́ймэс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈfeɪməs/
по-русски примерно: «фэ́ймэс» · ударение на первый слог

Степени сравнения famous

famous—more famous—most famous

Сравнение через more / most.

Ловушки и частые ошибки

A known writer или a well-known writer?

a well-known writer

a well-known writer = известный писатель

Не говори «a known writer». Известный — well-known или famous: a well-known writer.

She met a well-known writer at the festival.

На фестивале она познакомилась с известным писателем.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом famous

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Известные люди

Famous people
famous actor
известный актёр

A famous actor sat two tables away from us.

Через два столика от нас сидел известный актёр.

rich and famous
богатые и знаменитые

Many kids dream of becoming rich and famous.

Многие дети мечтают стать богатыми и знаменитыми.

  • famous nameизвестное имя
  • famous faceзнакомое всем лицо

Чем знаменито место

What a place is famous for
famous for
знаменитый чем-то

Our village is famous for its brightly painted wooden houses.

Наша деревня знаменита своими ярко раскрашенными деревянными домами.

world-famous
всемирно известный

The world-famous pianist agreed to perform at our local festival.

Всемирно известный пианист согласился выступить на нашем местном фестивале.

  • famous landmarkзнаменитая достопримечательность

Стать знаменитым и ирония

Becoming famous and irony
become famous
прославиться

Few street musicians ever become famous.

Мало кому из уличных музыкантов удаётся прославиться.

famous last words
ну-ну, посмотрим

I'll fix this in a minute. Famous last words!

Сейчас быстро это починю. Ну-ну, посмотрим!

  • make someone famousпрославить кого-либо

Однокоренные слова famous

  • fameсуществительное · слава

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Знаменитый собор стоит на холме.

    Показать переводСкрыть перевод

    The famous cathedral stands on a hill.

  2. Мы посетили знаменитую статую.

    Показать переводСкрыть перевод

    We visited a famous statue.

Близкие слова и различия: famous

Разбор похожих слов

В чём разница между famous, celebrated, notable, prominent, popular, notorious и distinguished

C
🇬🇧английский
celebrated

прославленный, книжнее

B2часто встречается

ENThe celebrated festival draws visitors from around the world.

Показать переводСкрыть перевод

Прославленный фестиваль привлекает посетителей со всего мира.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

N
🇬🇧английский
notable

заметный, значимый

B1часто встречается

ENA notable landmark is the old city gate.

Показать переводСкрыть перевод

Знаковая достопримечательность — старая городская башня.

P
🇬🇧английский
prominent

видный, влиятельный

B2часто встречается

ENA prominent tower stands at the city center.

Показать переводСкрыть перевод

Выдающаяся башня возвышается в центре города.

🇬🇧английский

популярный, любимый многими

A2очень часто встречается

ENThat beach is very popular with families.

Показать переводСкрыть перевод

Этот пляж очень популярен у семей.

N
🇬🇧английский
notorious

печально известный

B2часто встречается

ENThe neighborhood is notorious for its traffic problems.

Показать переводСкрыть перевод

Район печально известен своими пробками.

D
🇬🇧английский
distinguished

почтенный, уважаемый

C1редко встречается

ENThe distinguished architect received an award for the restoration.

Показать переводСкрыть перевод

Выдающийся архитектор получил награду за реставрацию.

Учить по теме

famous относится к теме «Достопримечательности и ориентиры →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для famous

Вопросы по слову

Как запомнить famous надолго?

Добавьте famous (знаменитый) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит famous?

широко известный, о котором многие люди знают

Как перевести famous на русский?

Famous на русский переводится как «знаменитый».

Как произносится famous?

famous произносится как [ˈfeɪməs], по-русски примерно «фэймэс».

Как написать famous русскими буквами?

Примерно «фэймэс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈfeɪməs].

Как использовать famous в предложении?

Знаменитый собор стоит на холме. Перевод: The famous cathedral stands on a hill.

famous относится к теме Достопримечательности и ориентиры?

Да, famous (знаменитый) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

famous относится к теме Путешествия и отдых?

Да, famous (знаменитый) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies