Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · часто встречается · UK/US

Everyday

Перевод everyday

повседневный

Значение everyday

English

ordinary, or used or happening every day

Русский

обычный, привычный для каждого дня, как ежедневные дела и заботы

everyday

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈevrideɪ/
по-русски примерно: «э́вридэй» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈevrideɪ/
по-русски примерно: «э́вридэй» · ударение на первый слог

Степени сравнения everyday

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Ловушки и частые ошибки

casual = расслабленный, неформальный стиль без официальности.

Wear casual clothes to the picnic.

Надень повседневную неформальную одежду на пикник.

everyday

everyday = то, что связано с обычной ежедневной жизнью.

These are my everyday shoes — I wear them all the time.

Это мои повседневные туфли — я ношу их всё время.

informal = неофициальный формат, манера или дресс-код.

We had an informal meeting, so no suits were required.

У нас была неформальная встреча, поэтому костюмы не были обязательны.

ordinary = обычный и ничем не примечательный.

It's just an ordinary T‑shirt, nothing fancy.

Это просто обычная футболка, ничего особенного.

Полный разбор: casual, everyday, informal, ordinary →

Everyday или every day?

every day

every day = каждый день (наречие, два слова)

Не пиши I go there everyday. Каждый день — every day, двумя словами; everyday — только перед существительным.

I drink coffee every day.

Я пью кофе каждый день.

Learn some everyday English phrases.

Выучи несколько повседневных английских фраз.

Сочетания и примеры со словом everyday

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Быт и жизнь

Daily life
everyday life
повседневная жизнь

I miss the little comforts of everyday life.

Мне не хватает маленьких удобств повседневной жизни.

everyday tasks
повседневные дела

Shopping and laundry are everyday tasks we share.

Покупки и стирка — повседневные дела, которые мы делим между собой.

  • everyday objectsпредметы обихода

На каждый день

For every day
everyday clothes
одежда на каждый день

I changed out of my suit into everyday clothes.

Я переоделся из костюма в одежду на каждый день.

everyday English
разговорный английский

Watching comedies helped me understand everyday English.

Просмотр комедий помог мне понимать разговорный английский.

  • for everyday useдля повседневного использования

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Это моя повседневная обувь.

    Показать переводСкрыть перевод

    These are my everyday shoes.

  2. Я держу свою повседневную сумку у двери.

    Показать переводСкрыть перевод

    I keep my everyday bag by the door.

Близкие слова и различия: everyday

Разбор похожих слов

В чём разница между everyday, casual, ordinary, day-to-day, daily и informal

casual
🇬🇧английский

Об одежде: неформальный, на каждый день.

очень часто встречается

ENCasual clothes are fine for the office on Friday.

Показать переводСкрыть перевод

В пятницу в офис можно в повседневной одежде.

ordinary
🇬🇧английский

Обычный, ничем не особенный — шире.

очень часто встречается

ENIt was just an ordinary day.

Показать переводСкрыть перевод

Это был самый обычный день.

D
🇬🇧английский
day-to-day

Текущий, повседневный — о делах.

часто встречается

ENShe handles the day-to-day running of the shop.

Показать переводСкрыть перевод

Она занимается текущими делами магазина.

D
🇬🇧английский
daily

Ежедневный — бывает каждый день.

очень часто встречается

ENExercise is part of my daily routine.

Показать переводСкрыть перевод

Зарядка — часть моего ежедневного распорядка.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

I
🇬🇧английский
informal

Неофициальный — о стиле, речи.

часто встречается

ENThe meeting was informal and friendly.

Показать переводСкрыть перевод

Встреча была неофициальной и дружеской.

В чем разница?

Разбор похожих слов

Другие разборы похожих слов

Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

Все разборы

Учить по теме

Похожие слова и списки для everyday

Вопросы по слову

Что значит everyday?

обычный, привычный для каждого дня, как ежедневные дела и заботы

Как произносится everyday?

everyday произносится как /ˈevrideɪ/, по-русски примерно «эвридэй».

Как использовать everyday в предложении?

Это моя повседневная обувь. Перевод: These are my everyday shoes.

everyday относится к теме Прилагательные?

Да, everyday (повседневный) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies