estimate the cost
оценить стоимость
Can you estimate the cost of repairs?
Можешь оценить стоимость ремонта?
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Estimate
Перевод estimate
оценивать
Estimate переводится как «оценивать», транскрипция [ˈestɪmeɪt], читается «эстимэйт».
Значение estimate
English
to judge an approximate amount or value
Русский
прикинуть цифру без точного подсчёта, например сколько стоит ремонт
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈestɪmeɪt/
по-русски примерно: «э́стимэйт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈestəmeɪt/
по-русски примерно: «э́стэмэйт» · ударение на первый слог
Другие значения estimate
Формы глагола estimate
estimate—estimated—estimated
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | estimated |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | estimated |
| Он / она / оно (3-е лицо) | estimates |
| Форма на -ing | estimating |
Ловушки и частые ошибки
Estimate или evaluate?
evaluate
evaluate = оценивать качество, а не прикидывать сумму
Не говори evaluate the cost, если прикидываешь цифру. Примерно посчитать — estimate: estimate the cost.
The teacher will evaluate our projects.
Учитель оценит наши проекты.
Can you estimate how much the trip will cost?
Можешь прикинуть, сколько будет стоить поездка?
Сочетания и примеры со словом estimate
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Прикинуть сумму или срок
Estimating amount or timeприкинуть, сколько времени
I estimated how long the walk would take.
Я прикинул, сколько времени займёт прогулка.
- roughly estimateпримерно оценить
- be estimated atоцениваться в
По оценкам
According to estimatesit is estimated that
по оценкам
It is estimated that the repairs will take months.
По оценкам, ремонт займёт месяцы.
estimated time of arrival
ожидаемое время прибытия
I texted my estimated time of arrival to the host.
Я отправил хозяину ожидаемое время прибытия.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я могу оценить время ремонта.
Показать переводСкрыть перевод
I can estimate the repair time.
Перед покупкой она примерно оценила стоимость.
Показать переводСкрыть перевод
She estimated the price before buying.
Близкие слова и различия: estimate
Разбор похожих слов
В чём разница между estimate, reckon, gauge, assess, appraise, value, approximate и calculate
R
🇬🇧английский
reckon
прикинуть, посчитать примерно; разговорно, чаще в UK
B1часто встречается
ENI reckon it will rain later.
Показать переводСкрыть перевод
Думаю, позже пойдёт дождь.
G
🇬🇧английский
gauge
оценивать на глаз, по признакам
B1часто встречается
ENIt is hard to gauge the audience's reaction.
Показать переводСкрыть перевод
Трудно оценить реакцию аудитории.
ENThe doctor will assess the patient's condition.
Показать переводСкрыть перевод
Врач оценит состояние пациента.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
appraise
профессионально оценивать стоимость
B1редко встречается
ENAn expert appraised the house before the sale.
Показать переводСкрыть перевод
Эксперт оценил дом перед продажей.
ENThey valued the painting at thousands of pounds.
Показать переводСкрыть перевод
Они оценили картину в тысячи фунтов.
A
🇬🇧английский
approximate
приближённо вычислять; книжно
B1редко встречается
ENCan you approximate the number of guests?
Показать переводСкрыть перевод
Можешь прикинуть количество гостей?
ENWe calculated the total cost of the trip.
Показать переводСкрыть перевод
Мы точно рассчитали общую стоимость поездки.
ENDon't judge the book by its cover.
Показать переводСкрыть перевод
Не суди о книге по обложке.
Похожие слова и списки для estimate
Вопросы по слову
Как запомнить estimate надолго?
Добавьте estimate (оценивать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит estimate?
прикинуть цифру без точного подсчёта, например сколько стоит ремонт
Как произносится estimate?
estimate произносится как /ˈestɪmeɪt/, по-русски примерно «эстимэйт».
Как использовать estimate в предложении?
Я могу оценить время ремонта. Перевод: I can estimate the repair time.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.