Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

зависть

Перевод зависть

зависть

Значение зависть

Русский

неприятное чувство, когда хочешь то, что есть у другого

English

desire for what another person has

envy

Транскрипция и произношение: зависть

за́висть

ударение на первый слог

Транскрипция
[ˈzavʲistʲ]
Латиницей
zavist

Ловушки и частые ошибки

Зависть или ревность?

ревность = страх потерять любимого

Не путай. Боишься потерять любимого — ревность; хочешь чужую машину — зависть.

She left her husband because of his jealousy.

Она ушла от мужа из-за его ревности.

I looked at his new phone with envy.

Я с завистью смотрел на его новый телефон.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

зависть с переводом на английский

Примеры использования зависть

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Он смотрел на её новую машину с завистью.

He looked at her new car with envy.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Она почувствовала зависть, но всё равно поздравила его.

She felt envy but congratulated him anyway.

Учить по теме

зависть относится к теме «Эмоции и чувства →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для зависть

Вопросы по слову

Как запомнить зависть надолго?

Добавьте зависть (зависть) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит зависть?

неприятное чувство, когда хочешь то, что есть у другого

Как произносится зависть?

зависть произносится как [ˈzavʲistʲ].

Как использовать зависть в предложении?

He looked at her new car with envy. Перевод: Он смотрел на её новую машину с завистью.

зависть относится к теме Эмоции и чувства?

Да, зависть можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

зависть относится к теме Семья и отношения?

Да, зависть можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies