be engaged
быть помолвленным
The form asked whether I was single, married or engaged.
В анкете спрашивалось, свободен ли я, женат или помолвлен.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается
Engaged
Перевод engaged
помолвленный
Значение engaged
English
having agreed to marry someone, e.g. after getting a ring
Русский
Пообещавший вступить в брак: кольцо уже подарено, а свадьба ещё впереди.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪnˈɡeɪdʒd/
по-русски примерно: «ингэ́йджд» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪnˈɡeɪdʒd/
по-русски примерно: «ингэ́йджд» · ударение на второй слог
Другие значения engaged
Ловушки и частые ошибки
Engaged with him или engaged to him?
engaged to him
engaged to him = помолвлена с ним
Не говори engaged with him. Рассказываешь о помолвке — She is engaged to him.
Anna is engaged to him, not to his brother.
Анна помолвлена с ним, а не с его братом.
Сочетания и примеры со словом engaged
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
11 сочетаний
Статус и помолвка
Status and engagementget engaged
обручиться
They got engaged on a beach trip last summer.
Они обручились прошлым летом во время поездки на море.
С кем помолвлены
Engagement partnersengaged to be married
обручённый
They are engaged to be married next spring.
Они помолвлены и собираются пожениться следующей весной.
still engaged
всё ещё помолвленный
I haven't seen them together lately; are they still engaged?
Я давно не видел их вместе — они всё ещё помолвлены?
- engaged to someoneпомолвленный с кем-либо
Объявление и сроки
Announcements and timingпомолвлен, но ещё не состоит в браке
She is engaged but not married yet.
Она помолвлена, но ещё не замужем.
engaged for a year
помолвленные уже год
We've been engaged for a year.
Мы помолвлены уже год.
- announce that you are engagedобъявить о своей помолвке
Примеры предложений с engaged
- 1
They got engaged last weekend.
Они обручились в прошлые выходные.
- 2
The newly engaged couple celebrated with friends.
Недавно помолвленная пара отпраздновала это с друзьями.
- 3
They are engaged and planning their wedding.
Они помолвлены и планируют свадьбу.
- 4
She told her parents she was engaged.
Она сказала родителям, что помолвлена.
- 5
She is engaged to my brother.
Она помолвлена с моим братом.
- 6
He's engaged to a childhood friend.
Он помолвлен с подругой детства.
- 7
My sisters are both engaged.
Обе мои сестры помолвлены.
- 8
We announced that we were engaged at dinner.
За ужином мы объявили о своей помолвке.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Моя сестра помолвлена с врачом.
Показать переводСкрыть перевод
My sister is engaged to a doctor.
Они помолвлены уже два года.
Показать переводСкрыть перевод
They have been engaged for two years.
Близкие слова и различия: engaged
Разбор похожих слов
В чём разница между engaged, married и fiancé
Для продвинутых: слова шире по смыслу
M
🇬🇧английский
married
Уже в браке; engaged — только собираются.
очень часто встречается
ENMy parents have been married for thirty years.
Показать переводСкрыть перевод
Мои родители женаты тридцать лет.
F
🇬🇧английский
fiancé
Жених — сам человек (fiancée — невеста).
часто встречается
ENLet me introduce my fiancé, Tom.
Показать переводСкрыть перевод
Позвольте представить моего жениха, Тома.
Учить по теме
engaged относится к теме «Прилагательные →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для engaged
Вопросы по слову
Как запомнить engaged надолго?
Добавьте engaged (помолвленный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит engaged?
Пообещавший вступить в брак: кольцо уже подарено, а свадьба ещё впереди.
Как произносится engaged?
engaged произносится как /ɪnˈɡeɪdʒd/, по-русски примерно «ингэйджд».
Как использовать engaged в предложении?
Моя сестра помолвлена с врачом. Перевод: My sister is engaged to a doctor.
engaged относится к теме Прилагательные?
Да, engaged (помолвленный) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
engaged относится к теме Брак и романтические отношения?
Да, engaged (помолвленный) можно учить в теме Брак и романтические отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.