Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается · UK/US

End

заканчиваться

Что означает end

English

to stop happening; to come to an end

Русский

подходить к концу, прекращаться

end

Транскрипция и произношение

британский английский
/end/
по-русски примерно: «энд»
американский английский
/end/
по-русски примерно: «энд»

Другие значения end

Ловушки и частые ошибки

The milk ended или We've run out of milk.?

We've run out of milk.

run out = закончиться (о запасах)

Не говори The milk ended. Закончилось молоко — We've run out of milk.

We've run out of milk.

У нас закончилось молоко.

Сочетания со словом end

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • end the dayзаканчивать день
  • end a meetingзаканчивать встречу
  • end a seasonзаканчивать сезон
  • end the gameзаканчивать игру
  • end earlyзаканчиваться рано

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Здесь осень заканчивается в ноябре.

    Показать переводСкрыть перевод

    Autumn ends in November in this region.

  2. Фестиваль закончится после заключительного концерта в воскресенье.

    Показать переводСкрыть перевод

    The festival will end after the final concert on Sunday.

Близкие слова и различия: end

Разбор похожих слов

В чём разница между end, finish, be over, come to an end, wrap up, conclude, wind down и expire

🇬🇧английский

закончиться; чаще о делах и событиях

A1очень часто встречается

ENI need to finish my homework before dinner.

Показать переводСкрыть перевод

Мне нужно закончить домашнюю работу до ужина.

B
🇬🇧английский
be over

быть законченным, разговорно

очень часто встречается

ENThe exam is over, let's celebrate!

Показать переводСкрыть перевод

Экзамен закончился, давай отпразднуем!

C
🇬🇧английский
come to an end

подойти к концу, чуть торжественнее

A2часто встречается

ENOur holiday came to an end too soon.

Показать переводСкрыть перевод

Наш отпуск слишком быстро подошёл к концу.

W
🇬🇧английский
wrap up

завершиться, разговорно о встречах

B1часто встречается

ENLet's wrap up the meeting with a quick summary.

Показать переводСкрыть перевод

Давайте завершим встречу кратким резюме.

🇬🇧английский

завершиться, официально

B2часто встречается

ENThe committee concluded the meeting after the vote.

Показать переводСкрыть перевод

Комитет завершил заседание после голосования.

🇬🇧английский

остановиться, возможно временно

A1очень часто встречается

ENThe rain stopped after an hour.

Показать переводСкрыть перевод

Дождь прекратился через час.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

W
🇬🇧английский
wind down

постепенно затихать

B1часто встречается

ENThe festival winds down in October.

Показать переводСкрыть перевод

Фестиваль плавно завершается в октябре.

E
🇬🇧английский
expire

истечь (о сроке)

B2часто встречается

ENThe passport will expire next month.

Показать переводСкрыть перевод

Паспорт истечёт в следующем месяце.

C
🇬🇧английский
cease

прекращаться, книжно

B2редко встречается

ENThe factory ceased production last year.

Показать переводСкрыть перевод

Фабрика прекратила производство в прошлом году.

Учить по теме

Похожие слова и списки для end

Вопросы по слову

end определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Autumn ends in November in this region. Перевод: Здесь осень заканчивается в ноябре.

end значение: что значит слово?

подходить к концу, прекращаться

end произношение: как произносится слово?

end произносится как /end/.

end относится к теме Времена года?

Да, end (заканчиваться) можно учить в теме Времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

end относится к теме Погода и времена года?

Да, end (заканчиваться) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies