conclude that
прийти к выводу, что
I concluded that someone had moved my bicycle.
Я пришёл к выводу, что кто-то переставил мой велосипед.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US
Conclude
Перевод conclude
заключать
Значение conclude
English
to decide or say that something is true after thinking
Русский
сделать вывод и решить, что это правда
Транскрипция и произношение
британский английский
/kənˈkluːd/
по-русски примерно: «кэнклу́д» · ударение на второй слог
американский английский
/kənˈkluːd/
по-русски примерно: «кэнклу́д» · ударение на второй слог
Формы глагола conclude
conclude—concluded—concluded
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | concluded |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | concluded |
| Он / она / оно (3-е лицо) | concludes |
| Форма на -ing | concluding |
Ловушки и частые ошибки
Make a conclusion или draw a conclusion?
draw a conclusion
draw a conclusion = сделать вывод
Не говори «make a conclusion». Подумал и сделал вывод — draw a conclusion или come to a conclusion.
It's too early to draw a conclusion.
Делать вывод ещё рано.
Сочетания и примеры со словом conclude
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Сделать вывод
Drawing a conclusionconclude from
сделать вывод из
What did you conclude from our first conversation?
Какой вывод ты сделал из нашего первого разговора?
- it is safe to concludeможно с уверенностью заключить
Завершить
Finishingto conclude
в заключение
To conclude, I would like to thank everyone who helped.
В заключение я хотел бы поблагодарить всех, кто помог.
conclude a meeting
завершить совещание
We concluded the meeting before the next shift arrived.
Мы завершили совещание до прихода следующей смены.
- conclude withзакончить чем-то
Заключить договор
Making an agreementconclude a deal
заключить сделку
We finally concluded a deal after several lengthy phone calls.
Мы наконец заключили сделку после нескольких долгих телефонных разговоров.
conclude a treaty
заключить договор
I helped translate the documents when the two sides concluded a treaty.
Я помогал переводить документы, когда стороны заключили договор.
- conclude negotiationsзавершить переговоры
Однокоренные слова conclude
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
По его улыбке я заключил, что он счастлив.
Показать переводСкрыть перевод
From his smile, I concluded he was happy.
Мы можем заключить, что план работает.
Показать переводСкрыть перевод
We can conclude that the plan works.
Близкие слова и различия: conclude
Разбор похожих слов
В чём разница между conclude, come to the conclusion, infer, deduce и decide
C
🇬🇧английский
come to the conclusion
прийти к выводу; разговорнее
часто встречается
ENI came to the conclusion that the job wasn't for me.
Показать переводСкрыть перевод
Я пришёл к выводу, что эта работа не для меня.
I
🇬🇧английский
infer
сделать вывод из фактов; книжное
редко встречается
ENFrom her smile, I inferred that she passed.
Показать переводСкрыть перевод
По её улыбке я сделал вывод, что она сдала.
D
🇬🇧английский
deduce
вывести логически; книжнее
редко встречается
ENThe detective deduced who took the money.
Показать переводСкрыть перевод
Детектив вычислил, кто взял деньги.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
decide
принять решение что-то сделать
очень часто встречается
ENWe decided to stay home.
Показать переводСкрыть перевод
Мы решили остаться дома.
Похожие слова и списки для conclude
Вопросы по слову
Как запомнить conclude надолго?
Добавьте conclude (заключать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит conclude?
сделать вывод и решить, что это правда
Как произносится conclude?
conclude произносится как /kənˈkluːd/, по-русски примерно «кэнклуд».
Как использовать conclude в предложении?
По его улыбке я заключил, что он счастлив. Перевод: From his smile, I concluded he was happy.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.