Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US

Empty out

Перевод empty out

опустошить

Значение empty out

English

to take or pour out everything that is inside something

Русский

вынуть или высыпать всё изнутри

empty out

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌempti ˈaʊt/
по-русски примерно: «эмпти а́ут»
американский английский
/ˌempti ˈaʊt/
по-русски примерно: «эмпти а́ут»

Формы глагола empty out

empty out—emptied out—emptied out

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)emptied out
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)emptied out
Он / она / оно (3-е лицо)empties out
Форма на -ingemptying out

Сочетания и примеры со словом empty out

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

13 сочетаний

Сумки и личные вещи

Remove everything from a bag or personal item
  • empty out your pocketsвыложить всё из карманов
  • empty out a handbagвынуть всё из сумочки
  • empty out a backpackвынуть всё из рюкзака
  • empty out a suitcaseвынуть всё из чемодана

Домашнее хранение

Remove everything from a storage place
empty out the fridge
вынуть всё из холодильника

We'll need to empty out the fridge before the new one arrives.

До доставки нового холодильника нам нужно вынуть всё из старого.

  • empty out a drawerвынуть всё из ящика
  • empty out a cupboardосвободить шкаф
  • empty out a boxвынуть всё из коробки

Высыпать или вылить

Remove all of the contents from a container
empty out the trash can
вытряхнуть мусорное ведро

Could you empty out the trash can while I sweep the floor?

Можешь вытряхнуть мусорное ведро, пока я подметаю?

  • empty the contents outвысыпать всё содержимое
  • empty out the waterвылить всю воду
  • empty out the coinsвысыпать все монеты
  • empty out onto the tableвысыпать всё на стол

Примеры предложений с empty out

  1. 1

    He emptied out his pockets and found the missing key.

    Он вынул всё из карманов и нашёл пропавший ключ.

  2. 2

    I had to empty out my handbag to find the receipt.

    Мне пришлось вынуть всё из сумочки, чтобы найти чек.

  3. 3

    Empty out your backpack before putting it in the wash.

    Вынь всё из рюкзака, прежде чем стирать его.

  4. 4

    She emptied out the suitcase as soon as she got home.

    Вернувшись домой, она сразу вынула всё из чемодана.

  5. 5

    We emptied out the shopping bags and sorted the groceries.

    Мы вынули всё из пакетов и разобрали продукты.

  6. 6

    I emptied out the drawer to clean the crumbs from the bottom.

    Я вынул всё из ящика, чтобы убрать крошки со дна.

  7. 7

    They emptied out the cupboard before moving it upstairs.

    Они освободили шкаф, прежде чем переносить его наверх.

  8. 8

    When we emptied out the box, an old photograph fell onto the floor.

    Когда мы вынули всё из коробки, на пол упала старая фотография.

  9. 9

    He emptied out the bucket and filled it with clean water.

    Он вылил всё из ведра и наполнил его чистой водой.

  10. 10

    She emptied out the bottle before taking it to the recycling bin.

    Прежде чем отнести бутылку в контейнер для переработки, она вылила из неё всё содержимое.

  11. 11

    I took the bag and emptied it out onto the table.

    Я взял мешок и высыпал всё из него на стол.

  12. 12

    They emptied out the contents of the jar into a large bowl.

    Они выложили всё содержимое банки в большую миску.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, опустошите карманы.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please empty out your pockets.

  2. Она опустошила холодильник.

    Показать переводСкрыть перевод

    She emptied out the fridge.

Близкие слова и различия: empty out

Разбор похожих слов

В чём разница между empty out, empty, clear out и pour out

empty
🇬🇧английский

То же без out; чуть нейтральнее.

очень часто встречается

ENCan you empty the bin?

Показать переводСкрыть перевод

Можешь вытряхнуть мусорное ведро?

clear out
🇬🇧английский

Освободить место, выбросив ненужное.

часто встречается

ENWe cleared out the garage last weekend.

Показать переводСкрыть перевод

В выходные мы освободили гараж от хлама.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
pour out

Только вылить жидкость.

часто встречается

ENShe poured out the cold coffee.

Показать переводСкрыть перевод

Она вылила холодный кофе.

Учить по теме

empty out относится к теме «В дороге →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для empty out

Вопросы по слову

Как запомнить empty out надолго?

Добавьте empty out (опустошить) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит empty out?

вынуть или высыпать всё изнутри

Как произносится empty out?

empty out произносится как /ˌempti ˈaʊt/, по-русски примерно «эмпти аут».

Как использовать empty out в предложении?

Пожалуйста, опустошите карманы. Перевод: Please empty out your pockets.

empty out относится к теме В дороге?

Да, empty out (опустошить) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

empty out относится к теме Фразовые глаголы?

Да, empty out (опустошить) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies