взять кого-то на работу помощником
The firm plans to employ a student as an assistant this fall.
Этой осенью фирма планирует взять студента на работу помощником.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US
Employ
Перевод employ
нанимать
Employ переводится как «нанимать», транскрипция [ɪmˈplɔɪ], читается «имплой».
Значение employ
English
give someone a job
Русский
давать людям постоянную оплачиваемую работу
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪmˈplɔɪ/
по-русски примерно: «импло́й» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪmˈplɔɪ/
по-русски примерно: «импло́й» · ударение на второй слог
Формы глагола employ
employ—employed—employed
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | employed |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | employed |
| Он / она / оно (3-е лицо) | employs |
| Форма на -ing | employing |
Сочетания и примеры со словом employ
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Давать работу
Giving people jobsнанимать больше работников
The new factory will employ more workers from nearby towns.
Новый завод будет нанимать больше работников из соседних городов.
- employ 500 peopleв компании работает 500 человек
Работать по найму
Being employedbe employed by
работать в какой-то компании
My sister is employed by a small software company.
Моя сестра работает в небольшой компании-разработчике.
currently employed
сейчас работает
Are you currently employed, or are you looking for work?
Вы сейчас работаете или ищете работу?
- be employed inработать в какой-то сфере
- be employed full-timeработать на полную ставку
Применять
Using methodsemploy a strategy
применять стратегию
Good teachers employ a strategy of asking questions instead of lecturing.
Хорошие учителя применяют стратегию вопросов вместо лекций.
employ methods
использовать методы
The lab employs methods that save a lot of time.
В лаборатории используют методы, которые экономят много времени.
- employ a techniqueприменять приём
Однокоренные слова employ
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Благотворительная организация нанимает десятки людей в городе.
Показать переводСкрыть перевод
The charity employs dozens of people in the city.
Кафе хочет нанять двух студентов.
Показать переводСкрыть перевод
The café wants to employ two students.
Близкие слова и различия: employ
Разбор похожих слов
В чём разница между employ, hire, recruit, appoint, engage и retain
ENThey hired three new engineers this month.
Показать переводСкрыть перевод
Они наняли троих новых инженеров в этом месяце.
ENThe company is recruiting for several graduate positions.
Показать переводСкрыть перевод
Компания ведёт набор на несколько выпускных позиций.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENShe was appointed head of the department last year.
Показать переводСкрыть перевод
Её назначили главой отдела в прошлом году.
ENThey engaged a consultant to review their processes.
Показать переводСкрыть перевод
Они наняли консультанта для проверки процессов.
ENThe firm retained an external lawyer to handle the case.
Показать переводСкрыть перевод
Фирма наняла внешнего юриста по договору на оказание услуг.
Учить по теме
employ относится к теме «Профессии →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для employ
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить employ надолго?
Добавьте employ (нанимать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит employ?
давать людям постоянную оплачиваемую работу
Как произносится employ?
employ произносится как /ɪmˈplɔɪ/, по-русски примерно «имплой».
Как использовать employ в предложении?
Благотворительная организация нанимает десятки людей в городе. Перевод: The charity employs dozens of people in the city.
employ относится к теме Профессии?
Да, employ (нанимать) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
employ относится к теме Работа и учеба?
Да, employ (нанимать) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.