in case of emergency
в экстренном случае
I keep a spare key outside in case of emergency.
Я держу запасной ключ снаружи на экстренный случай.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · очень часто встречается · UK/US
Emergency
Перевод emergency
чрезвычайная ситуация
Значение emergency
English
urgent dangerous situation
Русский
внезапная опасная беда, когда помощь нужна немедленно
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪˈmɜːdʒənsi/
по-русски примерно: «имё́джэнси» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪˈmɝdʒənsi/
по-русски примерно: «имё́рджэнси» · ударение на второй слог
Множественное число emergency
emergency→emergencies
Ловушки и частые ошибки
An extraordinary situation или an emergency?
an emergency
an emergency = чрезвычайная ситуация
Не говори «an extraordinary situation». Когда нужна срочная помощь — an emergency.
Call this number in an emergency.
В чрезвычайной ситуации звоните по этому номеру.
Сочетания и примеры со словом emergency
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Экстренный вызов
Calling for helpan emergency call
экстренный вызов
The dispatcher answered an emergency call during her night shift.
Диспетчер приняла экстренный вызов во время ночной смены.
- call emergency servicesвызвать экстренные службы
- in an emergencyв экстренной ситуации
Выходы, приёмный покой и посадка
Exits, the ER and landingsan emergency exit
запасный выход
I sat beside an emergency exit on the plane.
В самолёте я сидел рядом с запасным выходом.
the emergency room
отделение неотложной помощи
We waited with our neighbor in the emergency room.
Мы ждали с соседом в отделении неотложной помощи.
- an emergency landingаварийная посадка
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Сохраняйте спокойствие в чрезвычайной ситуации.
Показать переводСкрыть перевод
Stay calm in an emergency.
Это чрезвычайная ситуация?
Показать переводСкрыть перевод
Is this an emergency?
Близкие слова и различия: emergency
Разбор похожих слов
В чём разница между emergency, crisis, disaster и incident
ENThe country faced a financial crisis after the bank failures.
Показать переводСкрыть перевод
Страна столкнулась с финансовым кризисом после краха банков.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThe earthquake was a major disaster that affected thousands.
Показать переводСкрыть перевод
Землетрясение стало крупной катастрофой, затронувшей тысячи людей.
ENThere was an incident at the station but no injuries were reported.
Показать переводСкрыть перевод
На станции произошёл инцидент, но пострадавших не зарегистрировано.
Учить по теме
emergency относится к теме «Природные явления →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для emergency
Списки
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
разница emergency и crisis: в чем разница?
Разница между emergency и crisis объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит emergency?
внезапная опасная беда, когда помощь нужна немедленно
Как перевести emergency на русский?
Emergency на русский переводится как «чрезвычайная ситуация».
Как произносится emergency?
emergency произносится как [ɪˈmɜːdʒənsi], по-русски примерно «имёджэнси».
Как написать emergency русскими буквами?
Примерно «имёджэнси»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪˈmɜːdʒənsi].
Как использовать emergency в предложении?
Сохраняйте спокойствие в чрезвычайной ситуации. Перевод: Stay calm in an emergency.
emergency относится к теме Природные явления?
Да, emergency (чрезвычайная ситуация) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
emergency относится к теме Отдых на природе?
Да, emergency (чрезвычайная ситуация) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.