Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US

Emerge

появляться

Что означает emerge

English

to come out or appear from something

Русский

выходить наружу, появляться из чего-то

emerge

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪˈmɜːdʒ/
по-русски примерно: «имё́дж» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪˈmɝdʒ/
по-русски примерно: «имё́рдж» · ударение на второй слог

Сочетания со словом emerge

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • emerge from waterпоявляться из воды
  • emerge from darknessпоявляться из темноты
  • emerge from shadowпоявляться из тени
  • emerge from smokeпоявляться из дыма
  • emerge from behindпоявляться из-за

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Солнце появилось из-за облаков.

    Показать переводСкрыть перевод

    The sun emerged from the clouds.

  2. Из-под машины появилась кошка.

    Показать переводСкрыть перевод

    A cat emerged from under the car.

Близкие слова и различия: emerge

Разбор похожих слов

В чём разница между emerge, come out, appear, surface и arise

C
🇬🇧английский
come out

выйти, появиться; разговорнее

очень часто встречается

ENThe stars came out after sunset.

Показать переводСкрыть перевод

После заката появились звёзды.

A
🇬🇧английский
appear

просто появиться, без «изнутри чего-то»

очень часто встречается

ENA message appeared on the screen.

Показать переводСкрыть перевод

На экране появилось сообщение.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
surface

всплыть, выйти на поверхность

редко встречается

ENThe whale surfaced near our boat.

Показать переводСкрыть перевод

Кит всплыл рядом с нашей лодкой.

A
🇬🇧английский
arise

возникать (о проблеме); не физически

часто встречается

ENA problem arose with the booking.

Показать переводСкрыть перевод

С бронированием возникла проблема.

Похожие слова и списки для emerge

Вопросы по слову

emerge перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте emerge (появляться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

emerge значение: что значит слово?

выходить наружу, появляться из чего-то

emerge произношение: как произносится слово?

emerge произносится как /ɪˈmɜːdʒ/.

emerge определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Солнце появилось из-за облаков. Перевод: The sun emerged from the clouds.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies