Bereich
Перевод Bereich
сфера
Значение Bereich
ein Gebiet von Tätigkeit oder Wissen
область деятельности или знаний
Транскрипция и произношение
Bereich с переводом на русский
Примеры использования Bereich
Mathematik ist nicht mein Bereich.
Математика — не моя сфера.
In diesem Bereich habe ich wenig Erfahrung.
В этой сфере у меня мало опыта.
Синонимы Bereich
В чём разница между Bereich, Gebiet, Fachgebiet, Ressort, Domäne, Zuständigkeitsbereich, Reich и Gebietskörper
Очень общее слово: «область», «сфера», «территория». В значении «domain» подходит для любой области деятельности или знания.
RUОбласть медицины постоянно развивается.
Подчеркивает профессиональную или научную специальность: «специальная область», «профиль». Более конкретно, чем просто «Bereich».
RUЕё специальная область — современное языкознание.
Обычно означает ведомство, отдел или сферу ответственности в организации, особенно в политике, администрации и СМИ.
RUЭта тема относится к отделу экономики.
Часто звучит более книжно или научно. Может означать область влияния, знания или даже «домен» в техническом смысле.
RUМатематика — не моя область.
Очень точное слово для сферы ответственности, полномочий или компетенции. Подчеркивает не просто тему, а то, за что кто-то отвечает.
RUЭта тема не входит в сферу моей ответственности.
Подчеркивает тематическую область, то есть набор связанных вопросов или тем. Часто используется в исследованиях, проектах и СМИ.
RUКлиматическая политика — важная тематическая область современной дискуссии.
Означает сферу действия, влияния или компетенции. Часто близко к «сфере влияния» или «области воздействия».
RUНовый руководитель расширяет сферу своего влияния на несколько отделов.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Редко используется в этом значении. Обычно означает «королевство», «империя» или широкий сферический мир, но не нейтральную область деятельности.
RUВ своём царстве фантазии она создает целые миры.
Это не обычный синоним «Bereich» в значении сферы деятельности. Скорее административно-правовой термин для территориальной единицы.
RUТерриториальная единица отвечает за региональное планирование.
Учить по теме
Bereich относится к теме «Programming →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Bereich
Вопросы по слову
Как произносится Bereich?
Bereich произносится как [ˈbɛʁaɪ̯ç]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит Bereich?
область деятельности или знаний
Как использовать Bereich в предложении?
Математика — не моя сфера. Перевод: Mathematik ist nicht mein Bereich.
Bereich относится к теме Programming?
Да, Bereich (сфера) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Bereich относится к теме Английский для работы?
Да, Bereich (сфера) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.