Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

konkret

Перевод konkret

конкретный

Значение konkret

Deutsch

klar bestimmt und genau

Русский

точно определённый, без расплывчатости и двусмысленности

specific

Транскрипция и произношение

немецкий
/kɔnˈkʁeːt/

konkret с переводом на русский

Примеры использования konkret

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Bitte gib mir eine konkrete Antwort.

Пожалуйста, дай мне конкретный ответ.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wir brauchen einen konkreten Plan.

Нам нужен конкретный план.

Синонимы konkret

Разбор похожих слов

В чём разница между konkret, bestimmt, präzise, spezifisch, speziell, klar definiert и besonders

B
🇩🇪немецкий
bestimmt

Означает «определённый, конкретно названный» или «точно установленный»; часто подчеркивает, что речь идет не о чем-то общем, а об одном варианте.

B1часто встречается

RUМне нужна конкретная дата для разговора.

präzise
🇩🇪немецкий

Подчёркивает точность и отсутствие расплывчатости; когда важны детали.

B1часто встречается

RUПожалуйста, дайте точное описание проблемы.

S
🇩🇪немецкий
spezifisch

Означает «специфический, относящийся именно к этому случаю или виду»; звучит чуть более технически и аналитически.

B1часто встречается

RUЭто специфическая проблема этой машины.

S
🇩🇪немецкий
speziell

Часто значит «особый, предназначенный для чего-то»; может звучать немного мягче и шире, чем «конкретный».

B1очень часто встречается

RUУ нас есть специальное предложение для новых клиентов.

K
🇩🇪немецкий
klar definiert

Значит «чётко определённый»; фраза подчёркивает ясные границы и отсутствие двусмысленности.

B1редко встречается

RUОбязанности в договоре чётко определены.

G
🇩🇪немецкий
genau

Самое близкое значение к «конкретный/точный»; означает «точно, без ошибки, именно так».

B1очень часто встречается

RUМожете назвать мне точный адрес?

E
🇩🇪немецкий
eindeutig

Означает «однозначный, не допускающий сомнений»; акцент на том, что смысл или результат понятен и не двусмыслен.

B1часто встречается

RUОтвет свидетеля был однозначным.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇩🇪немецкий
besonders

Означает «особенно, в большей степени, выделяющийся»; это не столько «конкретный», сколько «выделенный среди других».

B1очень часто встречается

RUЭтот фильм особенно хорошо подходит для детей.

Похожие слова и списки для konkret

Вопросы по слову

Как запомнить konkret надолго?

Добавьте konkret (конкретный) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит konkret?

точно определённый, без расплывчатости и двусмысленности

Как произносится konkret?

konkret произносится как [kɔnˈkʁeːt].

Как использовать konkret в предложении?

Пожалуйста, дай мне конкретный ответ. Перевод: Bitte gib mir eine konkrete Antwort.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies