get a doctor's note
взять справку у врача
I need to get a doctor's note before I go back to work.
Перед выходом на работу мне нужно взять справку у врача.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · редко встречается · UK/US
Doctor's note
Перевод doctor's note
справка от врача
Значение doctor's note
English
a short letter from a doctor saying you were ill or unfit for work
Русский
письменное подтверждение от врача о состоянии здоровья
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈdɒktəz ˌnəʊt/
по-русски примерно: «до́ктэз ноут»
американский английский
/ˈdɑktɚz ˌnoʊt/
по-русски примерно: «да́ктэрз ноут»
Множественное число doctor's note
doctor's note→doctor’s notes
В нормальной английской речи: doctor’s note / doctor’s notes; исходный headword сохранён.
Ловушки и частые ошибки
Medical reference или doctor's note?
doctor's note
doctor's note = справка от врача
Не говори medical reference. Справка от врача для школы или работы — doctor's note.
My boss asked me for a doctor's note.
Начальник попросил у меня справку от врача.
Сочетания и примеры со словом doctor's note
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Справка от врача
Doctor's notebring a doctor's note
принести справку от врача
Please bring a doctor's note when you return to class.
Пожалуйста, принесите справку от врача, когда вернётесь на занятия.
- doctor's noteсправка от врача
- a doctor's note for schoolсправка для школы
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мне нужна справка от врача для школьной канцелярии.
Показать переводСкрыть перевод
I need a doctor's note for the school office.
Сегодня она забыла принести справку от врача.
Показать переводСкрыть перевод
She forgot to bring the doctor's note today.
Близкие слова и различия: doctor's note
Разбор похожих слов
В чём разница между doctor's note, sick note, medical certificate, medical note и fit note
S
🇬🇧английский
sick note
британское: справка о болезни для работы/школы
B1очень часто встречается
ENShe sent a sick note to her manager.
Показать переводСкрыть перевод
Она отправила справку о болезни своему менеджеру.
ENThe airline requested a medical certificate before the flight.
Показать переводСкрыть перевод
Авиакомпания запросила медицинскую справку перед полётом.
M
🇬🇧английский
medical note
то же, реже и официальнее
B1редко встречается
ENThe clinic can provide a medical note for your records.
Показать переводСкрыть перевод
Клиника может выдать медицинскую справку для ваших документов.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
F
🇬🇧английский
fit note
британский официальный больничный лист
B1часто встречается
ENThe doctor gave me a fit note for two weeks off work.
Показать переводСкрыть перевод
Врач дал мне справку о нетрудоспособности на две недели.
Учить по теме
doctor's note относится к теме «Healthcare and Insurance Documents →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для doctor's note
Вопросы по слову
Как запомнить doctor's note надолго?
Добавьте doctor's note (справка от врача) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит doctor's note?
письменное подтверждение от врача о состоянии здоровья
Как перевести doctor's note на русский?
Doctor's note на русский переводится как «справка от врача».
Как произносится doctor's note?
doctor's note произносится как [ˈdɒktəz ˌnəʊt], по-русски примерно «доктэз ноут».
Как написать doctor's note русскими буквами?
Примерно «доктэз ноут»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdɒktəz ˌnəʊt].
Как использовать doctor's note в предложении?
Мне нужна справка от врача для школьной канцелярии. Перевод: I need a doctor's note for the school office.
doctor's note относится к теме Healthcare and Insurance Documents?
Да, doctor's note (справка от врача) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
doctor's note относится к теме Здоровье и тело?
Да, doctor's note (справка от врача) можно учить в теме Здоровье и тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.