dive into the water
нырнуть в воду
I watched her dive into the water.
Я смотрел, как она нырнула в воду.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Dive
Перевод dive
нырять
Значение dive
English
to go down under water, especially head first
Русский
Погружаться под воду, обычно задерживая дыхание.
Транскрипция и произношение
британский английский
/daɪv/
по-русски примерно: «дайв»
американский английский
/daɪv/
по-русски примерно: «дайв»
Фразовые глаголы с dive
Формы глагола dive
dive—dived / dove—dived
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | dived / dove |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | dived |
| Он / она / оно (3-е лицо) | dives |
| Форма на -ing | diving |
Dived — обычный британский вариант; dove широко употребляется в США в прошедшем времени.
Сочетания и примеры со словом dive
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Нырять в воду
Diving into waterdive deep
нырять глубоко
He learned to dive deep during training.
На тренировках он научился нырять глубоко.
- dive headfirstнырнуть головой вниз
Подводное плавание
Diving as a hobbygo diving
заниматься дайвингом
We go diving together whenever we're traveling.
Во время путешествий мы вместе занимаемся дайвингом.
scuba diving
дайвинг с аквалангом
She tried scuba diving on her vacation.
В отпуске она попробовала дайвинг с аквалангом.
- a deep-sea diveглубоководное погружение
Резко броситься или погрузиться
Plunging into somethingdive in
сразу приступить
Let's dive in and tackle the repairs.
Давай сразу приступим и займёмся ремонтом.
dive into a book
с головой погрузиться в книгу
I couldn't wait to dive into a book.
Мне не терпелось с головой погрузиться в книгу.
- dive for coverброситься в укрытие
Однокоренные слова dive
- diverсуществительное · ныряльщик
- divingсуществительное · дайвинг
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мальчик ныряет в бассейн.
Показать переводСкрыть перевод
The boy dives into the pool.
Утка ныряет под воду.
Показать переводСкрыть перевод
The duck dives under the water.
Близкие слова и различия: dive
Разбор похожих слов
В чём разница между dive, jump in и submerge
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThey jumped in and started swimming.
Показать переводСкрыть перевод
Они прыгнули в воду и начали плавать.
S
🇬🇧английский
submerge
книжно: уйти под воду, погрузиться
B2редко встречается
ENThe submarine submerged and disappeared from view.
Показать переводСкрыть перевод
Подлодка погрузилась под воду и исчезла из виду.
Учить по теме
dive относится к теме «Морские животные →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для dive
Вопросы по слову
разница dive и jump in: какое слово выбрать?
Смотрите значение dive, перевод, примеры и отличие от jump in. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
Что значит dive?
Погружаться под воду, обычно задерживая дыхание.
Как перевести dive на русский?
Dive на русский переводится как «нырять».
Как произносится dive?
dive произносится как [daɪv], по-русски примерно «дайв».
Как написать dive русскими буквами?
Примерно «дайв»; точнее произношение передаёт транскрипция [daɪv].
Как использовать dive в предложении?
Мальчик ныряет в бассейн. Перевод: The boy dives into the pool.
dive относится к теме Морские животные?
Да, dive (нырять) можно учить в теме Морские животные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
dive относится к теме Живые существа?
Да, dive (нырять) можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.