enttäuscht
Перевод enttäuscht
разочарованный
Значение enttäuscht
traurig, weil etwas nicht so gut war wie erhofft
sad because something was not as good as hoped
Транскрипция и произношение
enttäuscht с переводом на английский
Примеры использования enttäuscht
Ich war enttäuscht von dem Ergebnis.
I was disappointed with the result.
Sie wirkte nach der Nachricht enttäuscht.
She seemed disappointed after the news.
Синонимы enttäuscht
В чём разница между enttäuscht, ernüchtert, frustriert, entmutigt, unzufrieden и beleidigt
Разочарованный: ожидания не оправдались; оттенок спокойнее и трезвее.
RUПосле разговора она была разочарована, потому что результаты оказались намного слабее, чем ожидалось.
Фрустрирован, раздражён из-за того, что что-то не получается или мешают достигнуть цели; сильнее и активнее, чем просто enttäuscht.
RUОн был фрустрирован, потому что проект, несмотря на многочисленные попытки, не работал.
Потерял уверенность и желание продолжать после неудачи; акцент на упадке мотивации.
RUПосле множества отказов она чувствовала себя обескураженной и хотела сдаться.
Недоволен общим положением дел; более широкое значение, может касаться качества, результата или ситуации в целом.
RUКлиент был недоволен обслуживанием.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Обижен, задет словами или поведением другого человека; это про личную обиду, а не про несбывшиеся ожидания.
RUОна была обижена, потому что никто не пригласил её на праздник.
Похожие слова и списки для enttäuscht
Вопросы по слову
Как учить enttäuscht на примерах?
Ich war enttäuscht von dem Ergebnis. Перевод: I was disappointed with the result.
Что значит enttäuscht?
огорчённый из-за того, что ожидания не оправдались
Как произносится enttäuscht?
enttäuscht произносится как [ɛntˈtʃʏft].
Как использовать enttäuscht в предложении?
I was disappointed with the result. Перевод: Ich war enttäuscht von dem Ergebnis.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.