Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · часто встречается

Dictate

Перевод dictate

диктовать

Значение dictate

English

to tell somebody what to do, especially in an annoying way

Русский

Указывать, что делать, навязывать свою волю.

dictate

Транскрипция и произношение

британский английский
/dɪkˈteɪt/
по-русски примерно: «диктэ́йт» · ударение на второй слог
американский английский
/ˈdɪkteɪt/
по-русски примерно: «ди́ктэйт» · ударение на первый слог

Формы глагола dictate

dictate—dictated—dictated

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)dictated
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)dictated
Он / она / оно (3-е лицо)dictates
Форма на -ingdictating

Сочетания и примеры со словом dictate

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Указывать

Giving orders
dictate terms
диктовать условия

The bigger company tried to dictate terms to its suppliers.

Крупная компания пыталась диктовать условия поставщикам.

dictate the pace
задавать темп

In this game, our midfielders dictate the pace from the start.

В этой игре наши полузащитники с самого начала задают темп.

  • dictate toуказывать (кому-то)

Требовать

Requiring
common sense dictates
здравый смысл подсказывает

Common sense dictates that you check the weather before a hike.

Здравый смысл подсказывает, что перед походом надо проверить погоду.

tradition dictates
по традиции положено

In our family, tradition dictates that the youngest child decorates the tree.

В нашей семье по традиции положено, чтобы ёлку украшал самый младший ребёнок.

  • as circumstances dictateпо обстоятельствам

Диктовать текст

Dictating text
dictate a letter
продиктовать письмо

My boss dictates a letter, and I type it up right away.

Начальник диктует письмо, а я сразу его печатаю.

dictate a message
надиктовать сообщение

While driving, I dictate a message to my phone instead of typing.

За рулём я надиктовываю сообщение телефону, а не печатаю его.

  • dictate notesдиктовать заметки

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Никто не может диктовать мне, как тратить деньги.

    Показать переводСкрыть перевод

    Nobody can dictate how I spend my money.

  2. Более сильная сторона диктовала условия мира.

    Показать переводСкрыть перевод

    The stronger side dictated the terms of peace.

Похожие слова и списки для dictate

Вопросы по слову

Как запомнить dictate надолго?

Добавьте dictate (диктовать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит dictate?

Указывать, что делать, навязывать свою волю.

Как перевести dictate на русский?

Dictate на русский переводится как «диктовать».

Как произносится dictate?

dictate произносится как [dɪkˈteɪt], по-русски примерно «диктэйт».

Как написать dictate русскими буквами?

Примерно «диктэйт»; точнее произношение передаёт транскрипция [dɪkˈteɪt].

Как использовать dictate в предложении?

Никто не может диктовать мне, как тратить деньги. Перевод: Nobody can dictate how I spend my money.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies