продать душу дьяволу
Would you rather stay poor than sell your soul to the devil?
Ты предпочёл бы остаться бедным, чем продать душу дьяволу?
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · редко встречается
Devil
Перевод devil
дьявол
Значение devil
English
an evil spirit; in some religions, the most powerful evil being
Русский
Злой дух; главная злая сила в некоторых религиях.
devil
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈdevl/
по-русски примерно: «дэвл»
американский английский
/ˈdevl/
по-русски примерно: «дэвл»
Множественное число devil
devil→devils
Сочетания и примеры со словом devil
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Злой дух
The evil spiritсделка с дьяволом
She felt that accepting the money meant a deal with the devil.
Она чувствовала, что принять эти деньги означало сделку с дьяволом.
- possessed by the devilодержимый дьяволом
Народная мудрость и споры
Wisdom and argumentsThe devil is in the details.
Дьявол кроется в деталях.
The devil is in the details, so check every clause carefully.
Дьявол кроется в деталях, поэтому внимательно проверьте каждый пункт.
play devil's advocate
играть роль адвоката дьявола
Let me play devil's advocate before we approve the plan.
Позволь мне сыграть роль адвоката дьявола, прежде чем мы утвердим план.
- better the devil you knowиз двух зол лучше знакомое
О людях
Talking about peoplespeak of the devil
лёгок на помине
Speak of the devil, here comes our missing driver.
Лёгок на помине, а вот и наш пропавший водитель.
poor devil
бедняга
The poor devil had been waiting outside all night.
Бедняга прождал снаружи всю ночь.
- lucky devilвезунчик
- little devilчертёнок
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
В этой истории дьявол предлагает ему сделку.
Показать переводСкрыть перевод
In the story the devil offers him a deal.
На старой картине изображён дьявол с рогами.
Показать переводСкрыть перевод
The old painting shows a devil with horns.
Похожие слова и списки для devil
Вопросы по слову
Что значит devil?
Злой дух; главная злая сила в некоторых религиях.
Как перевести devil на русский?
Devil на русский переводится как «дьявол».
Как произносится devil?
devil произносится как [ˈdevl], по-русски примерно «дэвл».
Как написать devil русскими буквами?
Примерно «дэвл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdevl].
Как использовать devil в предложении?
В этой истории дьявол предлагает ему сделку. Перевод: In the story the devil offers him a deal.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.