Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B2 · часто встречается · UK/US

Descend into

Перевод descend into

скатиться в

Значение descend into

English

if a situation descends into a certain bad state, it becomes bad

Русский

о ситуации: стать очень плохой, например перейти в хаос

descend into

Транскрипция и произношение

британский английский
/dɪˌsend ˈɪntuː/
по-русски примерно: «дисэнд и́нту»
американский английский
/dɪˌsend ˈɪntuː/
по-русски примерно: «дисэнд и́нту»

Формы глагола descend into

descend into—descended into—descended into

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)descended into
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)descended into
Он / она / оно (3-е лицо)descends into
Форма на -ingdescending into

Сочетания и примеры со словом descend into

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

18 сочетаний

Когда всё идёт наперекосяк

Things falling into disorder
descend into total disarray
окончательно разладиться

After the manager quit, the project descended into total disarray.

После ухода руководителя в проекте всё окончательно разладилось.

  • descend into chaosпогрузиться в хаос
  • descend into confusionпогрузиться в неразбериху
  • descend into disorderприйти в беспорядок
  • descend into farceпревратиться в фарс
  • descend into a shamblesпревратиться в полный бардак

От обсуждения к конфликту

From discussion to conflict
descend into a shouting match
превратиться в перепалку

Within minutes, the debate about parking descended into a shouting match.

Через несколько минут спор о парковке превратился в перепалку с криками.

descend into personal attacks
скатиться к личным нападкам

The moderator warned the speakers not to let the discussion descend into personal attacks.

Ведущий предупредил выступающих, чтобы они не сводили обсуждение к личным нападкам.

  • descend into an argumentперерасти в ссору
  • descend into name-callingскатиться к обзывательствам
  • descend into violenceперерасти в насилие
  • descend into civil warскатиться к гражданской войне

Ухудшение отношений и настроения

Deteriorating relationships and mood
  • descend into bitternessожесточиться
  • descend into despairвпасть в отчаяние
  • descend into recriminationsскатиться к взаимным упрёкам
  • descend into petty rivalryскатиться к мелочному соперничеству
  • descend into a blame gameскатиться к поиску виноватых
  • descend into hostilityперерасти во вражду

Примеры предложений с descend into

  1. 1

    Without anyone coordinating the volunteers, the event quickly descended into chaos.

    Без человека, который координировал бы волонтёров, мероприятие быстро превратилось в хаос.

  2. 2

    The meeting descended into confusion when three different agendas appeared.

    Собрание погрузилось в неразбериху, когда появились три разных повестки.

  3. 3

    Once the microphone failed for the third time, the ceremony descended into farce.

    Когда микрофон отказал в третий раз, церемония превратилась в фарс.

  4. 4

    The move descended into a shambles after the removal van failed to arrive.

    Переезд превратился в полный бардак, когда грузовик так и не приехал.

  5. 5

    What began as a discussion about dinner descended into an argument.

    То, что началось как обсуждение ужина, переросло в ссору.

  6. 6

    Their online exchange quickly descended into name-calling.

    Их переписка в интернете быстро скатилась к обзывательствам.

  7. 7

    The novel follows a country that descends into civil war.

    В романе рассказывается о стране, которая погружается в гражданскую войну.

  8. 8

    After the partnership ended, their correspondence descended into bitterness.

    После прекращения партнёрства их переписка стала озлобленной.

  9. 9

    The character descends into despair when every letter goes unanswered.

    Герой впадает в отчаяние, когда все его письма остаются без ответа.

  10. 10

    Their negotiations descended into bitter recriminations after the deal collapsed.

    После срыва сделки переговоры скатились к ожесточённым взаимным обвинениям.

  11. 11

    Their friendly rivalry gradually descended into hostility.

    Их дружеское соперничество постепенно переросло во вражду.

Проверьте себя: сочетания с descend into

Выберите слово, которое сочетается правильно. Подсказка — перевод под фразой.

  1. descend into a shouting пропуск

    превратиться в перепалку

    Верно: descend into a shouting match. Перепалка на повышенных тонах — устойчивое a shouting match.
    Правильно: descend into a shouting match. Перепалка на повышенных тонах — устойчивое a shouting match.
  2. descend into a blame пропуск

    скатиться к поиску виноватых

    Верно: descend into a blame game. Поиск виноватых — устойчивое a blame game.
    Правильно: descend into a blame game. Поиск виноватых — устойчивое a blame game.
  3. descend into пропуск war

    скатиться к гражданской войне

    Верно: descend into civil war. Гражданская война — civil war; civilian значит «мирный, невоенный».
    Правильно: descend into civil war. Гражданская война — civil war; civilian значит «мирный, невоенный».

Однокоренные слова descend into

  • descentсуществительное · спуск, падение

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Собрание скатилось в хаос.

    Показать переводСкрыть перевод

    The meeting descended into chaos.

  2. Вечеринка скатилась в большую драку.

    Показать переводСкрыть перевод

    The party descended into a big fight.

Близкие слова и различия: descend into

Разбор похожих слов

В чём разница между descend into, slide into, degenerate into и sink into

S
🇬🇧английский
slide into

Скатиться — разговорнее.

часто встречается

ENThe country slid into recession.

Показать переводСкрыть перевод

Страна скатилась в рецессию.

D
🇬🇧английский
degenerate into

Выродиться — подчёркивает ухудшение.

редко встречается

ENThe debate degenerated into insults.

Показать переводСкрыть перевод

Дебаты выродились в оскорбления.

S
🇬🇧английский
sink into

Погрузиться — в отчаяние, долги; о человеке.

часто встречается

ENHe sank into deep sadness.

Показать переводСкрыть перевод

Он погрузился в глубокую печаль.

Учить по теме

descend into относится к теме «В дороге →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для descend into

Вопросы по слову

Как запомнить descend into надолго?

Добавьте descend into (скатиться в) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит descend into?

о ситуации: стать очень плохой, например перейти в хаос

Как произносится descend into?

descend into произносится как /dɪˌsend ˈɪntuː/, по-русски примерно «дисэнд инту».

Как использовать descend into в предложении?

Собрание скатилось в хаос. Перевод: The meeting descended into chaos.

descend into относится к теме В дороге?

Да, descend into (скатиться в) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

descend into относится к теме Фразовые глаголы?

Да, descend into (скатиться в) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies