The shipping line issues a delivery order once all port fees are paid.
Судоходная линия оформляет распоряжение на выдачу после оплаты всех портовых сборов.
распоряжение на выдачу
an order to release delivered goods
документ, по которому склад или порт выдаёт груз получателю

delivery order→delivery orders
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
The shipping line issues a delivery order once all port fees are paid.
Судоходная линия оформляет распоряжение на выдачу после оплаты всех портовых сборов.
Our driver presents the delivery order at the terminal gate to pick up the container.
Наш водитель предъявляет распоряжение на выдачу на въезде в терминал, чтобы забрать контейнер.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Агент подписал распоряжение на выдачу у причала.
The agent signed the delivery order at the dock.
Нам нужно распоряжение на выдачу, чтобы получить коробки.
We need the delivery order to get the boxes.
распоряжение на выпуск груза, шире
ENThe carrier issued a release order after payment was confirmed.
Перевозчик выдал распоряжение о выпуске после подтверждения оплаты.
то же в рамках отгрузки, редкое
ENThe agent sent the shipping release order to the warehouse.
Агент отправил распоряжение на выдачу груза на склад.
документ о выпуске, не обязательно распоряжение
ENThe customs broker received the release note this morning.
Таможенный брокер получил уведомление о выпуске сегодня утром.
delivery order относится к теме «Shipping and Customs Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Для поездки не нужно знать весь английский. Важнее уверенно пользоваться короткими фразами в типичных ситуациях: аэропорт, отель, транспорт, магазин, помощь. Если они готовы заран…
Читать статьюВ английском порядок слов важнее, чем в русском. По-русски можно сказать «Я сегодня читаю книгу» и «Сегодня книгу читаю я» — смысл меняется, но фраза остается понятной. В английск…
Читать статьюдокумент, по которому склад или порт выдаёт груз получателю
Delivery order на русский переводится как «распоряжение на выдачу».
delivery order произносится как [dɪˈlɪvəri ˈɔːdə], по-русски примерно «диливэри одэ».
Примерно «диливэри одэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [dɪˈlɪvəri ˈɔːdə].
Агент подписал распоряжение на выдачу у причала. Перевод: The agent signed the delivery order at the dock.
Да, delivery order (распоряжение на выдачу) можно учить в теме Shipping and Customs Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, delivery order (распоряжение на выдачу) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies