take a day off
взять выходной
I took a day off to get the furnace repaired.
Я взял выходной, чтобы мне починили отопительный котёл.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Day off
Перевод day off
выходной
Значение day off
English
a day when you do not work or go to school
Русский
день без работы или учёбы
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌdeɪ ˈɒf/
по-русски примерно: «дэй о́ф»
американский английский
/ˈdeɪ ˌɔːf/
по-русски примерно: «дэ́й оф»
Множественное число day off
day off→days off
Во множественном числе меняется day: days off.
Ловушки и частые ошибки
Day off или holiday?
holiday
holiday = праздник; в UK ещё и отпуск
Не говори holiday про любой выходной. Обычный свободный день — a day off, праздник или отпуск — holiday.
Christmas is my favourite holiday.
Рождество — мой любимый праздник.
I took a day off on Tuesday to see the doctor.
Во вторник я взял выходной, чтобы сходить к врачу.
Day off или weekend?
weekend
weekend = выходные (суббота и воскресенье)
Не путай. Один свободный день — a day off: Tomorrow is my day off. Суббота и воскресенье — weekend.
We went to the lake for the weekend.
На выходные мы поехали на озеро.
I work on Saturdays, so Monday is my day off.
По субботам я работаю, поэтому мой выходной — понедельник.
In my day off или on my day off?
on my day off
on my day off = в мой выходной
Не говори in my day off. Про то, что делаешь в свой выходной, — on my day off.
I sleep late on my day off.
В свой выходной я долго сплю.
Сочетания и примеры со словом day off
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Взять выходной
Taking a day offask for a day off
отпроситься
She asked for a day off to attend her son's graduation.
Она отпросилась, чтобы побывать на выпускном у сына.
- a day off workотгул
Свободный день
A free dayhave a day off
у меня выходной
I have a day off tomorrow, so we can paint.
У меня завтра выходной, так что мы сможем заняться покраской.
on my day off
в свой выходной
I fixed the broken gate on my day off.
Я починил сломанную калитку в свой выходной.
- need a day offнужен выходной
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Завтра у меня выходной.
Показать переводСкрыть перевод
I have a day off tomorrow.
У неё выходной в пятницу.
Показать переводСкрыть перевод
She has a day off on Friday.
Похожие слова и списки для day off
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
С чего начать учить английские слова: план на 7 дней
Если вы открываете приложение, учебник или список слов и не понимаете, за что браться первым, это нормально. Проблема чаще не в лени, а в слишком большом выборе: слова для путешес…
Читать статьюСколько английских слов учить в день, чтобы не бросить через неделю
Короткий ответ: большинству людей лучше начинать с 10-15 новых слов в день. Если времени мало, достаточно 5-7. Важнее не количество новых слов, а то, сколько из них вы сможете всп…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит day off?
день без работы или учёбы
Как перевести day off на русский?
Day off на русский переводится как «выходной».
Как произносится day off?
day off произносится как [ˌdeɪ ˈɒf], по-русски примерно «дэй оф».
Как написать day off русскими буквами?
Примерно «дэй оф»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌdeɪ ˈɒf].
Как использовать day off в предложении?
Завтра у меня выходной. Перевод: I have a day off tomorrow.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.