Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US

Cross off

Перевод cross off

вычеркнуть

Значение cross off

English

to draw a line through something on a list to show that you have dealt with it

Русский

провести линию по пункту списка, отметив, что он сделан

cross off

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌkrɒs ˈɒf/
по-русски примерно: «крос о́ф»
американский английский
/ˌkrɔs ˈɔf/
по-русски примерно: «крос о́ф»

Формы глагола cross off

cross off—crossed off—crossed off

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)crossed off
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)crossed off
Он / она / оно (3-е лицо)crosses off
Форма на -ingcrossing off

Сочетания и примеры со словом cross off

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

15 сочетаний

Завершённые дела

Completed tasks
cross off completed tasks
вычёркивать выполненные задания

At the end of the day, I cross off completed tasks in my notebook.

В конце дня я вычёркиваю выполненные задания в блокноте.

cross off each job
вычёркивать каждое дело

Cross off each job once you've finished it so we don't repeat anything.

Вычёркивай каждое дело после выполнения, чтобы мы ничего не делали дважды.

  • cross off the last itemвычеркнуть последний пункт
  • cross off a choreвычеркнуть домашнее дело из списка
  • cross off an errandвычеркнуть поручение из списка
  • cross off the things you've doneвычеркнуть то, что уже сделано

Покупки и списки

Shopping and lists
cross off the calls you've made
вычеркнуть из списка уже сделанные звонки

Cross off the calls you've made, and I'll handle the remaining numbers.

Вычеркни из списка уже сделанные звонки, а я займусь оставшимися номерами.

  • cross milk off the shopping listвычеркнуть молоко из списка покупок
  • cross a name off the listвычеркнуть имя из списка
  • cross off the bills you've paidвычеркнуть из списка уже оплаченные счета
  • cross off the books you've readвычеркнуть из списка уже прочитанные книги

Как отмечать выполнение

Marking completion
  • cross it offвычеркнуть из списка
  • cross them off one by oneвычёркивать их по одному
  • cross off items as you goвычёркивать пункты по мере выполнения
  • cross off everything on the listвычеркнуть всё из списка

Примеры предложений с cross off

  1. 1
    cross off the last item

    She crossed off the last item and finally put her feet up.

    Она вычеркнула последний пункт и наконец села отдохнуть.

  2. 2

    I stopped at the post office and crossed off another errand.

    Я зашёл на почту и вычеркнул из списка ещё одно выполненное поручение.

  3. 3

    We've got the milk, so cross it off the shopping list.

    Молоко мы взяли, так что вычеркни его из списка покупок.

  4. 4

    As each guest checked in, the receptionist crossed their name off the list.

    Когда очередной гость регистрировался, администратор вычёркивал его имя из списка.

  5. 5

    Dad kept a paper list and crossed off the bills he'd paid.

    Папа вёл бумажный список и вычёркивал из него уже оплаченные счета.

  6. 6

    The children crossed off the books they'd read during the summer challenge.

    Дети вычёркивали из списка книги, прочитанные в рамках летнего марафона.

  7. 7

    Once you've collected the parcel, cross it off.

    Когда заберёшь посылку, вычеркни это дело из списка.

  8. 8

    We dealt with the repairs and crossed them off one by one.

    Мы занимались ремонтом и по одному вычёркивали выполненные работы.

  9. 9

    Have you paid that bill? Then you can cross it off.

    Ты оплатил этот счёт? Тогда можешь его вычеркнуть.

  10. 10

    The checklist was pinned to the wall, and completed steps were crossed off in blue.

    Контрольный список висел на стене, а выполненные этапы были вычеркнуты синим.

  11. 11

    After sending the final email, she crossed off another task and closed her notebook.

    Отправив последнее письмо, она вычеркнула ещё одну задачу и закрыла блокнот.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Вычёркивай каждую задачу, как только выполнишь её.

    Показать переводСкрыть перевод

    Cross off each task as soon as you finish it.

  2. Я вычеркнул молоко из списка.

    Показать переводСкрыть перевод

    I crossed milk off the list.

Близкие слова и различия: cross off

Разбор похожих слов

В чём разница между cross off, cross out, check off, tick off и strike off

cross out
🇬🇧английский

зачеркнуть любой текст

часто встречается

ENHe crossed out a word and wrote a new one.

Показать переводСкрыть перевод

Он зачеркнул слово и написал новое.

check off
🇬🇧английский

амер.: отметить галочкой

часто встречается

ENCheck off each item as you pack it.

Показать переводСкрыть перевод

Отмечай галочкой каждую вещь, которую кладёшь в чемодан.

T
🇬🇧английский
tick off

брит.: отметить галочкой

часто встречается

ENTick off the names of the people who came.

Показать переводСкрыть перевод

Отметь галочкой имена тех, кто пришёл.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
strike off

официально исключить из списка

редко встречается

ENThe doctor was struck off the register.

Показать переводСкрыть перевод

Врача исключили из реестра.

Учить по теме

cross off относится к теме «В дороге →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для cross off

Вопросы по слову

Что значит cross off?

провести линию по пункту списка, отметив, что он сделан

Как произносится cross off?

cross off произносится как /ˌkrɒs ˈɒf/, по-русски примерно «крос оф».

Как использовать cross off в предложении?

Вычёркивай каждую задачу, как только выполнишь её. Перевод: Cross off each task as soon as you finish it.

cross off относится к теме В дороге?

Да, cross off (вычеркнуть) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

cross off относится к теме Фразовые глаголы?

Да, cross off (вычеркнуть) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies