cross

пересекать

Открыть карточку слова →

Englishto go from one side of something to the other

Русскийпроходить или проезжать с одной стороны на другую

We crossed the border at night.

Мы пересекли границу ночью.

We crossed the river on a small bridge.

Мы пересекли реку по маленькому мосту.

С чем сравнить

перейти; переходить; переехать; проехать; переправиться; переплыть; пройти; перелететь

get across

С усилием: суметь перебраться.

cut across

Срезать путь напрямик.

intersect

О линиях и дорогах: пересекаются.

traverse

Книжное: пересечь большую территорию.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом cross — пересекать

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Перейти дорогу

Crossing the road

cross the street

перейти улицу

We crossed the street to reach the bookstore.

Мы перешли улицу, чтобы попасть в книжный магазин.

cross at the crosswalk

переходить по пешеходному переходу

I always cross at the crosswalk near my apartment.

Я всегда перехожу по пешеходному переходу рядом со своей квартирой.

cross a bridgeперейти по мосту

Пересечь границу, реку, финиш

Crossing borders, rivers and finish lines

cross the border

пересечь границу

We crossed the border shortly before sunrise.

Мы пересекли границу незадолго до рассвета.

cross the river

переправиться через реку

The hikers crossed the river in a small boat.

Туристы переправились через реку на небольшой лодке.

cross the finish lineпересечь финишную черту

Все близкие слова и различия →

крест

Открыть карточку слова →

Englisha shape of two lines that meet in the middle, often a Christian symbol

РусскийЗнак из двух пересекающихся линий, например символ христианства.

There is a gold cross on top of the church.

На куполе церкви золотой крест.

She wears a small silver cross around her neck.

Она носит на шее маленький серебряный крест.

С чем сравнить

crucifix

Распятие: крест с фигурой Христа.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом cross — крест

19 сочетаний

Форма и символика

Shape and symbolism

a Christian cross

христианский крест

A Christian cross hangs above the door.

Над дверью висит христианский крест.

a Greek cross

греческий крест

The badge contains a small Greek cross.

На значке изображён небольшой греческий крест.

a Latin crossлатинский крест
an equal-armed crossравноконечный крест
a diagonal crossкосой крест
the shape of a crossформа креста

Материалы и расположение

Materials and locations

a wooden cross

деревянный крест

A wooden cross stood beside the path.

Рядом с тропой стоял деревянный крест.

a stone cross

каменный крест

There was a stone cross on the grave.

На могиле стоял каменный крест.

a silver crossсеребряный крест
a cross on a chainкрест на цепочке
a cross on a graveкрест на могиле

Отметки и действия

Marks and actions

a cross on the map

крестик на карте

The cross on the map marks the entrance.

Крестик на карте обозначает вход.

draw a crossнарисовать крест
mark with a crossотметить крестиком
put a cross in a boxпоставить крестик в клетке
wear a crossносить крест
make the sign of the crossперекреститься
carve a crossвырезать крест
erect a crossустановить крест

Примеры предложений с cross — крест

1
The diagram shows an equal-armed cross.
На схеме изображён равноконечный крест.
2
The cross is a Christian symbol.
Крест — христианский символ.
3
The building is in the shape of a cross.
Здание имеет форму креста.
4
She wears a silver cross on a chain.
Она носит серебряный крест на цепочке.
5
The cross above the altar was made of gold.
Крест над алтарём был сделан из золота.
6
The cross on the flag is easy to recognise.
Крест на флаге легко узнать.
7
A cross on the roof was visible from far away.
Крест на крыше был виден издалека.
8
The roadside cross commemorates the accident.
Крест у дороги установлен в память об аварии.
9
Put a cross in the box beside your answer.
Поставьте крестик в клетке рядом с ответом.
10
The priest made the sign of the cross.
Священник перекрестился.
11
Each incorrect answer was marked with a cross.
Каждый неверный ответ отметили крестиком.
12
They painted a cross on the wall.
Они изобразили крест краской на стене.
13
They erected a cross on the hill.
Они установили крест на холме.

Транскрипция и произношение

Глагол

пересекать

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом cross — пересекать

Перейти дорогу

Пересечь границу, реку, финиш

Существительное

крест

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом cross — крест

Форма и символика

Материалы и расположение

Отметки и действия

Примеры предложений с cross — крест

Ваш выбор cookies