деревянный ящик
The equipment arrived in a wooden crate.
Оборудование прибыло в деревянном ящике.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается
Crate
Перевод crate
ящик
Значение crate
English
a large box made of wood or plastic for carrying goods
Русский
Большая коробка из досок или пластика для перевозки товаров.
Транскрипция и произношение
британский английский
/kreɪt/
по-русски примерно: «крэйт»
американский английский
/kreɪt/
по-русски примерно: «крэйт»
Другие значения crate
Ловушки и частые ошибки
Crate или drawer?
drawer
drawer = выдвижной ящик стола или комода
Не говори drawer про ящик яблок. Ящик в столе — drawer, ящик для перевозки — crate.
The scissors are in the top drawer.
Ножницы в верхнем ящике.
The tomatoes arrived in a plastic crate.
Помидоры привезли в пластиковом ящике.
Сочетания и примеры со словом crate
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
21 сочетание
Материалы и назначение
Materials and purposeтранспортный ящик
Each painting has its own shipping crate.
У каждой картины свой транспортный ящик.
Содержимое и вес
Contents and weighta crate of apples
ящик яблок
He carried a crate of apples into the shop.
Он занёс в магазин ящик яблок.
пустой ящик
There is an empty crate by the door.
У двери стоит пустой ящик.
Упаковка и перевозка
Packing and transport- unpack a crateраспаковать ящик
- open a crateоткрыть ящик
- seal a crateзакрыть и опечатать ящик
- load a crateпогрузить ящик
- unload a crateвыгрузить ящик
- stack cratesскладывать ящики друг на друга
- carry a crateнести ящик
- pack something in a crateупаковать что-либо в ящик
- ship goods in cratesотправлять товары в ящиках
Примеры предложений с crate
- 1
The farm uses plastic crates for vegetables.
На ферме используют пластиковые ящики для овощей.
- 2
The empty milk crates were returned to the dairy.
Пустые ящики для молочных бутылок вернули на молокозавод.
- 3
These goods are shipped in reusable crates.
Эти товары отправляют в многоразовых ящиках.
- 4
One crate was damaged during transport.
Один ящик повредили при перевозке.
- 5
We need sturdy crates for the equipment.
Для оборудования нам нужны прочные ящики.
- 6
We ordered two crates of bottled water.
Мы заказали два ящика бутилированной воды.
- 7
This crate is too heavy to lift alone.
Этот ящик слишком тяжёлый, чтобы поднять его одному.
- 8
A crate of wine was delivered this morning.
Сегодня утром доставили ящик вина.
- 9
The full crates are ready for collection.
Полные ящики готовы, их можно забирать.
- 10
We unloaded the crates from the truck.
Мы выгрузили ящики из грузовика.
- 11
The crate was sealed before shipping.
Перед отправкой ящик закрыли и опечатали.
- 12
She unpacked the crate and checked the contents.
Она распаковала ящик и проверила содержимое.
- 13
Don't stack the crates too high.
Не складывай ящики слишком высоко.
- 14
Read the label on the crate before opening it.
Прочитайте этикетку на ящике перед тем, как открыть его.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы купили на рынке ящик яблок.
Показать переводСкрыть перевод
We bought a crate of apples at the market.
Бутылки упаковали в деревянные ящики.
Показать переводСкрыть перевод
The bottles were packed in wooden crates.
Близкие слова и различия: crate
Разбор похожих слов
В чём разница между crate, box и case
ENPut the toys back in the box.
Показать переводСкрыть перевод
Сложи игрушки обратно в коробку.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
case
Ящик бутылок: a case of wine.
часто встречается
ENWe ordered a case of wine for the party.
Показать переводСкрыть перевод
Мы заказали ящик вина на вечеринку.
Учить по теме
crate относится к теме «Домашние дела →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для crate
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить crate надолго?
Добавьте crate (ящик) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит crate?
Большая коробка из досок или пластика для перевозки товаров.
Как произносится crate?
crate произносится как /kreɪt/, по-русски примерно «крэйт».
Как использовать crate в предложении?
Мы купили на рынке ящик яблок. Перевод: We bought a crate of apples at the market.
crate относится к теме Домашние дела?
Да, crate (ящик) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
crate относится к теме Shipping and Customs Documents?
Да, crate (ящик) можно учить в теме Shipping and Customs Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.