write a cover letter
написать сопроводительное письмо
I write a new cover letter for every job I apply for.
Для каждой вакансии я пишу новое сопроводительное письмо.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Covering letter
Перевод covering letter
сопроводительное письмо
Значение covering letter
English
letter sent with a resume
Русский
письмо, отправляемое вместе с резюме при отклике
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkʌvərɪŋ ˈletə/
по-русски примерно: «ка́вэринг лэ́тэ»
американский английский — cover letter
/ˈkʌvɚ ˈletɚ/
по-русски примерно: «ка́вэр лэ́тэр»
Множественное число covering letter
covering letter→cover letters
Ловушки и частые ошибки
Covering letter или motivation letter?
motivation letter
motivation letter = письмо для вузов, в основном в Европе
Не говори motivation letter, когда откликаешься на работу в США или Британии. Письмо к резюме — cover letter.
He sent a motivation letter to a university in Germany.
Он отправил мотивационное письмо в университет в Германии.
I attached a cover letter to my CV.
Я приложила к резюме сопроводительное письмо.
Accompanying letter или cover letter?
cover letter
cover letter = сопроводительное письмо к резюме
Не говори accompanying letter. Письмо, которое отправляешь вместе с резюме, — cover letter.
Keep your cover letter to one page.
Сопроводительное письмо должно занимать не больше страницы.
Сочетания и примеры со словом covering letter
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Письмо к резюме
Writing a cover letteraddress the cover letter to
адресовать сопроводительное письмо
Try to address the cover letter to the person who will read it.
Постарайся адресовать сопроводительное письмо тому, кто будет его читать.
- send a cover letterотправить сопроводительное письмо
- in the cover letterв сопроводительном письме
- a well-written cover letterхорошо написанное сопроводительное письмо
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Добавьте сопроводительное письмо, в котором вы описываете свой опыт.
Показать переводСкрыть перевод
Include a covering letter that explains your experience.
Её сопроводительное письмо было коротким и ясным.
Показать переводСкрыть перевод
Her covering letter was short and clear.
Добавьте сопроводительное письмо, в котором вы описываете свой опыт.
Показать переводСкрыть перевод
Include a cover letter that explains your experience.
Её сопроводительное письмо было коротким и ясным.
Показать переводСкрыть перевод
Her cover letter was short and clear.
Близкие слова и различия: covering letter
Разбор похожих слов
В чём разница между covering letter, application letter и personal statement
A
🇬🇧английский
application letter
письмо-заявка, официальнее
B1часто встречается
ENSend an application letter explaining your interest and attach your CV.
Показать переводСкрыть перевод
Отправьте письмо-заявление с объяснением вашего интереса и приложите резюме.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
personal statement
эссе о себе для поступления
B1часто встречается
ENHer personal statement explained how her volunteer work shaped her career goals.
Показать переводСкрыть перевод
В её личном заявлении было объяснено, как волонтёрская работа сформировала её профессиональные цели.
Учить по теме
covering letter относится к теме «Employment and HR Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для covering letter
Слова
interview — собеседование
application — отклик на вакансию
candidate — кандидат
qualified — квалифицированный
references — рекомендации
apply — подавать заявление
hire — нанимать
qualify — соответствовать требованиям
self-motivated — мотивированный
team-oriented — ориентированный на команду
qualification — квалификация
task-oriented — ориентированный на задачиРекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для собеседования: как подготовить сильные ответы
На интервью проверяют не литературный английский, а способность ясно объяснить опыт, привести доказательство и поддержать диалог. Сложные слова не компенсируют ответ без структуры…
Читать статьюКак встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюАнглийский для рабочих чатов: 50 фраз для Slack, Teams и мессенджеров
Рабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы из…
Читать статью
Вопросы по слову
Как учить covering letter на примерах?
Include a covering letter that explains your experience. Перевод: Добавьте сопроводительное письмо, в котором вы описываете свой опыт.
Что значит covering letter?
письмо, отправляемое вместе с резюме при отклике
Как произносится covering letter?
covering letter произносится как [ˈkʌvərɪŋ ˈletə], по-русски примерно «кавэринг лэтэ».
Как использовать covering letter в предложении?
Добавьте сопроводительное письмо, в котором вы описываете свой опыт. Перевод: Include a covering letter that explains your experience.
covering letter относится к теме Employment and HR Documents?
Да, covering letter (сопроводительное письмо) можно учить в теме Employment and HR Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
covering letter относится к теме Собеседование и резюме?
Да, covering letter (сопроводительное письмо) можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.