Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Course certificate

Перевод course certificate

сертификат о прохождении курса

Значение course certificate

English

a document proving course completion

Русский

документ, подтверждающий окончание учебного курса

course certificate

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkɔːs səˈtɪfɪkət/
по-русски примерно: «ко́с сэти́фикэт»
американский английский
/ˈkɔrs sɚˈtɪfɪkət/
по-русски примерно: «ко́рс сэрти́фикэт»

Множественное число course certificate

course certificate→course certificates

Ловушки и частые ошибки

Course certificate или diploma?

diploma

diploma = диплом об образовании, не сертификат курса

Не говори «I got a diploma» после короткого курса. Бумага об окончании курса — certificate, diploma — за долгое обучение.

She got her diploma after four years at university.

Она получила диплом после четырёх лет в университете.

After the two-day workshop, everyone got a course certificate.

После двухдневного семинара все получили сертификат о прохождении курса.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом course certificate

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Получить сертификат

Getting it
download your course certificate
скачать сертификат о прохождении курса

Once you pass the final quiz, download your course certificate from your profile.

Сдав итоговый тест, скачайте сертификат о прохождении курса в профиле.

an online course certificate
сертификат онлайн-курса

An online course certificate won't replace a degree, but it shows initiative.

Сертификат онлайн-курса не заменит диплом, но показывает инициативу.

  • receive a course certificateполучить сертификат о прохождении курса

Использовать сертификат

Using it
add a course certificate to your résumé
добавить сертификат о прохождении курса в резюме

Add a course certificate to your résumé if it matches the job you want.

Добавьте сертификат о прохождении курса в резюме, если он подходит для желаемой работы.

show your course certificate to an employer
показать сертификат о прохождении курса работодателю

It helps to show your course certificate to an employer who doubts your coding skills.

Полезно показать сертификат о прохождении курса работодателю, который сомневается в ваших навыках программирования.

  • share your course certificateподелиться сертификатом о прохождении курса

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я хранил сертификат о прохождении курса в надёжной папке.

    Показать переводСкрыть перевод

    I kept my course certificate in a safe folder.

  2. Тренер отправил нам сертификат о прохождении курса после занятия.

    Показать переводСкрыть перевод

    The trainer emailed us a course certificate after class.

Близкие слова и различия: course certificate

Разбор похожих слов

В чём разница между course certificate, certificate of completion и credential

C
🇬🇧английский
certificate of completion

официальнее; так часто пишут на самом бланке

B1часто встречается

ENShe was given a certificate of completion at the end of the workshop.

Показать переводСкрыть перевод

В конце семинара ей выдали сертификат об окончании.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
credential

любое подтверждение квалификации, книжное

B1редко встречается

ENShe added the new credential to her professional profile.

Показать переводСкрыть перевод

Она добавила новое подтверждение квалификации в свой профессиональный профиль.

Учить по теме

course certificate относится к теме «Education and Credentials →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для course certificate

Вопросы по слову

Как запомнить course certificate надолго?

Добавьте course certificate (сертификат о прохождении курса) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит course certificate?

документ, подтверждающий окончание учебного курса

Как перевести course certificate на русский?

Course certificate на русский переводится как «сертификат о прохождении курса».

Как произносится course certificate?

course certificate произносится как [ˈkɔːs səˈtɪfɪkət], по-русски примерно «кос сэтификэт».

Как написать course certificate русскими буквами?

Примерно «кос сэтификэт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkɔːs səˈtɪfɪkət].

Как использовать course certificate в предложении?

Я хранил сертификат о прохождении курса в надёжной папке. Перевод: I kept my course certificate in a safe folder.

course certificate относится к теме Education and Credentials?

Да, course certificate (сертификат о прохождении курса) можно учить в теме Education and Credentials. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

course certificate относится к теме Работа и учеба?

Да, course certificate (сертификат о прохождении курса) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies