Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · C1 · очень часто встречается · UK/US

Costly

Перевод costly

дорогостоящий

Значение costly

English

costing a lot of money

Русский

который требует больших затрат, стоит много денег

costly

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkɒstli/
по-русски примерно: «ко́стли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkɔstli/
по-русски примерно: «ко́стли» · ударение на первый слог

Степени сравнения costly

costly—more costly / costlier—most costly / costliest

Сравнение через more / most.

Сочетания и примеры со словом costly

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Дорого стоит

Expensive
costly repairs
дорогостоящий ремонт

The old furnace kept breaking down and needed costly repairs every winter.

Старый котёл постоянно ломался, и каждую зиму ему требовался дорогостоящий ремонт.

costly to run
дорогой в содержании

That big pickup looks great, but it's costly to run.

Этот большой пикап отлично выглядит, но он дорогой в содержании.

  • a costly processдорогостоящий процесс
  • costly equipmentдорогостоящее оборудование

Дорого обойдётся

At a high price
a costly mistake
ошибка, которая дорого обошлась

Skipping the home inspection turned out to be a costly mistake.

Отказ от осмотра дома оказался ошибкой, которая дорого обошлась.

prove costly
дорого обойтись

Ignoring that small leak could prove costly later on.

Если не обращать внимания на эту маленькую протечку, потом это может дорого обойтись.

  • a costly delayзадержка, которая дорого стоит
  • a costly lessonурок, за который пришлось дорого заплатить

Однокоренные слова costly

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Дорогостоящий ремонт оставил их почти без денег.

    Показать переводСкрыть перевод

    A costly repair left them with little money.

  2. Они решили не покупать дорогостоящий диван.

    Показать переводСкрыть перевод

    They decided not to buy the costly sofa.

Близкие слова и различия: costly

Разбор похожих слов

В чём разница между costly, expensive, pricey и dear

E
🇬🇧английский
expensive

дорогой; самое обычное слово

B2очень часто встречается

ENThis hotel is expensive.

Показать переводСкрыть перевод

Этот отель дорогой.

P
🇬🇧английский
pricey

дороговато; разговорное

B2часто встречается

ENThat restaurant is a bit pricey.

Показать переводСкрыть перевод

Этот ресторан дороговат.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇬🇧английский
dear

дорогой по цене; британское, старомодное

B2редко встречается

ENMilk is very dear these days.

Показать переводСкрыть перевод

Молоко сейчас очень дорогое.

Похожие слова и списки для costly

Вопросы по слову

Что значит costly?

который требует больших затрат, стоит много денег

Как перевести costly на русский?

Costly на русский переводится как «дорогостоящий».

Как произносится costly?

costly произносится как [ˈkɒstli], по-русски примерно «костли».

Как написать costly русскими буквами?

Примерно «костли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkɒstli].

Как использовать costly в предложении?

Дорогостоящий ремонт оставил их почти без денег. Перевод: A costly repair left them with little money.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies