Our checkout code must handle corner cases, like a coupon applied to an empty cart.
Код оформления заказа должен обрабатывать граничные случаи, например купон, применённый к пустой корзине.
граничный случай
a rare situation where several extreme conditions happen at once
редкая ситуация, когда сходятся сразу несколько крайних условий

corner case→corner cases
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Our checkout code must handle corner cases, like a coupon applied to an empty cart.
Код оформления заказа должен обрабатывать граничные случаи, например купон, применённый к пустой корзине.
It's easy to miss a corner case when a user leaves the name field blank.
Легко упустить граничный случай, когда пользователь оставляет поле имени пустым.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Тестировщики нашли граничный случай в приложении.
Testers found a corner case in the app.
Пожалуйста, проверьте этот граничный случай перед выпуском.
Please check that corner case before release.
ENWe found an edge case where the app crashes if the file is exactly 0 bytes.
Мы нашли случай сочетания граничных условий, когда приложение падает, если файл ровно 0 байт.
то же, реже
ENAn empty list is a boundary case for this function.
Пустой список — граничный случай для этой функции.
крайний случай, не обязательно технический
ENWe also test the extreme case where all services fail at once.
Мы также тестируем крайний случай, когда все сервисы отказывают одновременно.
любой нестандартный случай
ENThis is a special case of the rule, but not really a corner case.
Это частный случай правила, но не совсем случай сочетания граничных условий.
граничное условие в математике
ENIn physics, the boundary condition is fixed at the edge of the material.
В физике граничное условие задаётся на границе материала.
corner case относится к теме «Errors and Bugs →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Testers found a corner case in the app. Перевод: Тестировщики нашли граничный случай в приложении.
редкая ситуация, когда сходятся сразу несколько крайних условий
Corner case на русский переводится как «граничный случай».
corner case произносится как [ˈkɔːnə ˈkeɪs], по-русски примерно «конэ кэйс».
Примерно «конэ кэйс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkɔːnə ˈkeɪs].
Тестировщики нашли граничный случай в приложении. Перевод: Testers found a corner case in the app.
Да, corner case (граничный случай) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, corner case (граничный случай) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies