swipe your company badge
приложить пропуск
Swipe your company badge at the turnstile, then take the elevator up.
Приложите пропуск к турникету и поднимитесь на лифте.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Company badge
Перевод company badge
пропуск компании
Значение company badge
English
an identity badge for a company
Русский
бейдж или пропуск с названием и данными компании
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkʌmpəni ˌbædʒ/
по-русски примерно: «ка́мпэни бэдж»
американский английский
/ˈkʌmpəni ˌbædʒ/
по-русски примерно: «ка́мпэни бэдж»
Множественное число company badge
company badge→company badges
Сочетания и примеры со словом company badge
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Пройти в офис
Getting inwithout a company badge
без пропуска
Visitors without a company badge have to sign in at the front desk.
Посетители без пропуска должны отметиться на стойке регистрации.
- show your company badgeпоказать пропуск
- a temporary company badgeвременный пропуск
Носить и потерять
Wearing and losingwear your company badge
носить пропуск
Please wear your company badge where security can see it.
Пожалуйста, носите пропуск так, чтобы охрана его видела.
forget your company badge at home
забыть пропуск дома
If you forget your company badge at home, the guard will print a day pass.
Если забудете пропуск дома, охранник распечатает разовый пропуск.
- lose your company badgeпотерять пропуск
- replace a lost company badgeвосстановить утерянный пропуск
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Её пропуск компании открыл боковую дверь.
Показать переводСкрыть перевод
Her company badge opened the side door.
Я оставил свой пропуск компании в машине.
Показать переводСкрыть перевод
I left my company badge in the car.
Близкие слова и различия: company badge
Разбор похожих слов
В чём разница между company badge, ID badge, employee badge, staff badge, security pass, access card и ID card
I
🇬🇧английский
ID badge
то же, частое нейтральное название
часто встречается
ENWear your ID badge at all times in the building.
Показать переводСкрыть перевод
В здании всегда носите пропуск.
E
🇬🇧английский
employee badge
то же, акцент на сотруднике
часто встречается
ENShow your employee badge at the front desk.
Показать переводСкрыть перевод
Покажите пропуск сотрудника на ресепшене.
S
🇬🇧английский
staff badge
то же, особенно в Британии
B1часто встречается
ENEvery staff badge must be visible in the office.
Показать переводСкрыть перевод
Бейдж каждого сотрудника должен быть виден в офисе.
S
🇬🇧английский
security pass
британское: пропуск для входа
B1часто встречается
ENYou need a security pass to enter the secure area.
Показать переводСкрыть перевод
Чтобы войти в охраняемую зону, вам нужен пропуск для безопасности.
A
🇬🇧английский
access card
электронная карта для дверей
B1часто встречается
ENUse your access card to open the main door.
Показать переводСкрыть перевод
Используйте вашу карту доступа, чтобы открыть главную дверь.
P
🇬🇧английский
pass
шире: любой пропуск
B1часто встречается
ENYou need a pass to enter the building.
Показать переводСкрыть перевод
Вам нужен пропуск, чтобы войти в здание.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
I
🇬🇧английский
ID card
шире: любое удостоверение личности
B1очень часто встречается
ENPlease show your ID card at reception.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, покажите ваше удостоверение личности на ресепшене.
Учить по теме
company badge относится к теме «Employment and HR Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для company badge
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит company badge?
бейдж или пропуск с названием и данными компании
Как перевести company badge на русский?
Company badge на русский переводится как «пропуск компании».
Как произносится company badge?
company badge произносится как [ˈkʌmpəni ˌbædʒ], по-русски примерно «кампэни бэдж».
Как написать company badge русскими буквами?
Примерно «кампэни бэдж»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkʌmpəni ˌbædʒ].
Как использовать company badge в предложении?
Её пропуск компании открыл боковую дверь. Перевод: Her company badge opened the side door.
company badge относится к теме Employment and HR Documents?
Да, company badge (пропуск компании) можно учить в теме Employment and HR Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
company badge относится к теме Работа и учеба?
Да, company badge (пропуск компании) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.