Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · B2 · часто встречается · UK/US

Commonly

Перевод commonly

обычно

Значение commonly

English

usually; in most cases

Русский

в большинстве случаев, у большинства людей

commonly

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkɒmənli/
по-русски примерно: «ко́мэнли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkɑːmənli/
по-русски примерно: «ка́мэнли» · ударение на первый слог

Степени сравнения commonly

commonly—more commonly—most commonly

Сравнение через more / most.

Сочетания и примеры со словом commonly

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Чаще всего

Most often
commonly used
широко используемый

At home, baking soda is commonly used for cleaning stubborn stains.

Дома пищевая сода широко используется для чистки стойких пятен.

commonly found
часто встречающийся

We spotted a small lizard commonly found in dry backyards around here.

Мы заметили маленькую ящерицу, часто встречающуюся в сухих дворах в наших краях.

  • commonly known asв народе называемый
  • commonly prescribedчасто назначаемый

Общепринятые мнения

What most people think
it is commonly believed that
принято считать, что

It is commonly believed that big cities are lonely, but we found friendly neighbors.

Принято считать, что в больших городах одиноко, но мы нашли дружелюбных соседей.

commonly held
распространённый

Our teacher challenged a commonly held view about how people learn languages.

Учитель оспорил распространённое мнение о том, как люди учат языки.

  • commonly acceptedобщепринятый

Однокоренные слова commonly

  • commonприлагательное · распространённый, обычный
  • uncommonприлагательное · редкий, необычный

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Это растение обычно встречается в садах.

    Показать переводСкрыть перевод

    This plant is commonly found in gardens.

  2. Люди обычно задают этот вопрос.

    Показать переводСкрыть перевод

    People commonly ask that question.

Близкие слова и различия: commonly

Разбор похожих слов

В чём разница между commonly, usually, typically, generally, normally, widely, often и frequently

usually
🇬🇧английский

обычно; самый прямой и общий вариант

B1очень часто встречается

ENI usually walk to work.

Показать переводСкрыть перевод

Я обычно хожу на работу пешком.

typically
🇬🇧английский

как правило; подчёркивает типичный случай

B1очень часто встречается

ENTypically, the store is busy on weekends.

Показать переводСкрыть перевод

Обычно по выходным в магазине много людей.

G
🇬🇧английский
generally

в целом; чуть шире и менее конкретно

B1очень часто встречается

ENGenerally, people prefer clear instructions.

Показать переводСкрыть перевод

В целом люди предпочитают чёткие инструкции.

N
🇬🇧английский
normally

обычно, в нормальной ситуации; против исключений

B1очень часто встречается

ENNormally, the office opens at nine.

Показать переводСкрыть перевод

Обычно офис открывается в девять.

W
🇬🇧английский
widely

широко, среди многих людей: widely known

очень часто встречается

ENEnglish is widely spoken in this country.

Показать переводСкрыть перевод

В этой стране широко говорят по-английски.

A
🇬🇧английский
as a rule

как правило; об общем правиле

B1часто встречается

ENAs a rule, she arrives early.

Показать переводСкрыть перевод

Как правило, она приходит рано.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

O
🇬🇧английский
often

часто; про частоту, а не про большинство

B1очень часто встречается

ENWe often eat dinner late.

Показать переводСкрыть перевод

Мы часто ужинаем поздно.

F
🇬🇧английский
frequently

часто; формальнее, чем often

B1часто встречается

ENHe frequently travels for work.

Показать переводСкрыть перевод

Он часто ездит в командировки.

F
🇬🇧английский
for the most part

в основном, большей частью

B1часто встречается

ENFor the most part, the project is on schedule.

Показать переводСкрыть перевод

В основном проект идёт по графику.

Похожие слова и списки для commonly

Вопросы по слову

Как учить commonly на примерах?

This plant is commonly found in gardens. Перевод: Это растение обычно встречается в садах.

Что значит commonly?

в большинстве случаев, у большинства людей

Как перевести commonly на русский?

Commonly на русский переводится как «обычно».

Как произносится commonly?

commonly произносится как [ˈkɒmənli], по-русски примерно «комэнли».

Как написать commonly русскими буквами?

Примерно «комэнли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkɒmənli].

Как использовать commonly в предложении?

Это растение обычно встречается в садах. Перевод: This plant is commonly found in gardens.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies