Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Kommentar

Перевод Kommentar

комментарий

Грамматика немецкого
derKommentarm

Значение Kommentar

Deutsch

eine mündliche oder schriftliche Äußerung zu etwas

Русский

устное или письменное замечание, высказывание по поводу чего-то

comment

Транскрипция и произношение

немецкий
[kɔmɛnˈtaːɐ̯]

Kommentar с переводом на русский

Примеры использования Kommentar

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ihr Kommentar war sehr hilfreich.

Её комментарий был очень полезным.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ich habe seinen Kommentar gelesen.

Я прочитал его комментарий.

Синонимы Kommentar

Разбор похожих слов

В чём разница между Kommentar, Anmerkung, Bemerkung, Stellungnahme, Meldung, Hinweis и Kommando

A
🇩🇪немецкий
Anmerkung

Небольшое пояснение, уточнение или примечание к теме; часто звучит более нейтрально и книжно, чем обычный «комментарий».

B1часто встречается

RUВ своём примечании он объяснил причину проблемы.

Bemerkung
🇩🇪немецкий

Короткое замечание или реплика; очень близко к «комментарий», но чаще используется для устного, спонтанного высказывания.

B1очень часто встречается

RUНа его замечание никто ничего не сказал.

S
🇩🇪немецкий
Stellungnahme

Официальное мнение, позиция или ответ по вопросу; обычно формальнее и конкретнее, чем обычный комментарий.

B1часто встречается

RUКомпания дала официальное заявление по поводу инцидента.

M
🇩🇪немецкий
Meldung

Сообщение, уведомление или новость; чаще относится к информации, а не к личному мнению.

B1часто встречается

RUСообщение о несчастном случае появилось утром.

H
🇩🇪немецкий
Hinweis

Указание, подсказка или полезная информация; обычно не просто комментарий, а что-то, что помогает понять или сделать.

B1очень часто встречается

RUПодсказка на двери объясняла вход.

Ä
🇩🇪немецкий
Äußerung

Высказывание, словесное выражение мнения или мысли; звучит немного более формально и обобщённо, чем «комментарий».

B1часто встречается

RUЕго высказывание все внимательно выслушали.

N
🇩🇪немецкий
Notiz

Короткая записка или заметка; чаще это письменная фиксация информации, а не устный комментарий.

B1очень часто встречается

RUЯ сделал себе заметку на завтра.

E
🇩🇪немецкий
Einwurf

Краткое замечание, часто вставленное в разговор; может звучать как реплика по ходу беседы, иногда слегка прерывающая.

B1редко встречается

RUЕго реплика прозвучала прямо посреди дискуссии.

R
🇩🇪немецкий
Rückmeldung

Ответная связь, отзыв или сообщение о результате; это не просто комментарий, а реакция на что-то сказанное или сделанное.

B1очень часто встречается

RUЯ буду рад(а) вашему отзыву на этот проект.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

K
🇩🇪немецкий
Kommando

Приказ, команда или распоряжение; это не комментарий, а указание сделать что-то.

B1очень часто встречается

RUОфицер отдал чёткий приказ.

Учить по теме

Kommentar относится к теме «Calls and Meetings →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Kommentar

Вопросы по слову

Что значит Kommentar?

устное или письменное замечание, высказывание по поводу чего-то

Как произносится Kommentar?

Kommentar произносится как [kɔmɛnˈtaːɐ̯].

Как использовать Kommentar в предложении?

Её комментарий был очень полезным. Перевод: Ihr Kommentar war sehr hilfreich.

Kommentar относится к теме Calls and Meetings?

Да, Kommentar (комментарий) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Kommentar относится к теме Business Email?

Да, Kommentar (комментарий) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies