Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C2 · редко встречается · UK/US

Cod roe

Перевод cod roe

икра трески

Значение cod roe

English

salted fish eggs from a white sea fish

Русский

солёные икринки трески, употребляемые как деликатес

cod roe

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkɒd ˌrəʊ/
по-русски примерно: «ко́д роу»
американский английский
/ˈkɑd ˌroʊ/
по-русски примерно: «ка́д роу»

Ловушки и частые ошибки

Cod roe или caviar?

caviar

caviar = икра осетровых, не любая икра

Не говори cod caviar. Икра трески, минтая, мойвы — roe: cod roe. Caviar — дорогая икра осетровых.

Caviar is served with blinis and sour cream.

Чёрную икру подают с блинчиками и сметаной.

Cod roe is cheap and tasty.

Икра трески дешёвая и вкусная.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом cod roe

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Виды, упаковка и порции

Forms, packaging and portions
salted cod roe
солёная икра трески

The deli sells salted cod roe in small containers.

В гастрономе продают солёную икру трески в небольших контейнерах.

копчёная икра трески

She bought smoked cod roe to make a savory spread.

Она купила копчёную икру трески, чтобы приготовить закусочную пасту.

  • a jar of cod roeбанка икры трески
  • a teaspoon of cod roeчайная ложка икры трески

Пасты, соусы и блюда

Spreads, sauces and dishes
паста из икры трески

The cod roe spread was served with crackers.

Пасту из икры трески подали с крекерами.

соус с икрой трески

This cod roe sauce is creamy and slightly salty.

У этого соуса с икрой трески сливочный и слегка солёный вкус.

  • pasta with cod roeпаста с икрой трески
  • cod roe and lemon juiceикра трески и лимонный сок

Примеры предложений с cod roe

  1. 1
    a jar of cod roe

    We bought a jar of cod roe from the fish counter.

    Мы купили банку икры трески в рыбном отделе.

  2. 2
    a teaspoon of cod roe

    Stir a teaspoon of cod roe into the sour cream for a quick dip.

    Вмешайте чайную ложку икры трески в сметану, и получится быстрый соус.

  3. 3
    pasta with cod roe

    We tried pasta with cod roe at a small restaurant.

    Мы попробовали пасту с икрой трески в небольшом ресторане.

  4. 4
    cod roe and lemon juice

    Whisk cod roe and lemon juice with a little oil until creamy.

    Взбейте икру трески с лимонным соком и небольшим количеством масла до кремовой консистенции.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я люблю икру трески на хлебе.

    Показать переводСкрыть перевод

    I like cod roe on bread.

  2. Икра трески довольно солёная.

    Показать переводСкрыть перевод

    Cod roe is quite salty.

Учить по теме

Похожие слова и списки для cod roe

Вопросы по слову

Что значит cod roe?

солёные икринки трески, употребляемые как деликатес

Как перевести cod roe на русский?

Cod roe на русский переводится как «икра трески».

Как произносится cod roe?

cod roe произносится как [ˈkɒd ˌrəʊ], по-русски примерно «код роу».

Как написать cod roe русскими буквами?

Примерно «код роу»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkɒd ˌrəʊ].

Как использовать cod roe в предложении?

Я люблю икру трески на хлебе. Перевод: I like cod roe on bread.

cod roe относится к теме Рыба и морепродукты?

Да, cod roe (икра трески) можно учить в теме Рыба и морепродукты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

cod roe относится к теме Еда?

Да, cod roe (икра трески) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies