тщательно убрать кухню
Before my parents visit, I clean the kitchen thoroughly, even behind the fridge.
Перед приездом родителей я тщательно убираю кухню, даже за холодильником.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · B1 · часто встречается · UK/US
Clean thoroughly
Перевод clean thoroughly
тщательно убирать
Значение clean thoroughly
English
clean very well
Русский
Навести полную чистоту, не пропуская ни уголка.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkliːn ˈθʌrəli/
по-русски примерно: «кли́н са́рэли»
американский английский
/ˈkliːn ˈθɝəli/
по-русски примерно: «кли́н сё́рэли»
Ловушки и частые ошибки
Clean thoroughly или tidy up?
tidy up = навести порядок, разложить вещи; не мыть
Не говори «tidy up», когда моешь всё до блеска. Разложить вещи — «tidy up», тщательно вымыть — «clean thoroughly».
Tidy up your toys before dinner.
Убери игрушки на место до ужина.
Before the guests come, we clean the bathroom thoroughly.
Перед приходом гостей мы тщательно убираем ванную.
Clean carefully или clean thoroughly?
clean thoroughly
clean thoroughly = тщательно убирать
Не говори «clean carefully». «Carefully» — осторожно. Тщательно убрать дом — «clean the house thoroughly».
Clean the fridge thoroughly once a month.
Раз в месяц тщательно отмывай холодильник.
Сочетания и примеры со словом clean thoroughly
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Тщательная уборка
Careful cleaningтщательно вымыть водой с мылом
Clean the cutting board thoroughly with soap and water after cutting raw chicken.
Тщательно вымойте разделочную доску водой с мылом после того, как резали сырую курицу.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы тщательно убрали дом.
Показать переводСкрыть перевод
We cleaned the house thoroughly.
Каждую весну мы тщательно убираем весь дом.
Показать переводСкрыть перевод
We clean thoroughly every spring.
Близкие слова и различия: clean thoroughly
Разбор похожих слов
В чём разница между clean thoroughly, give it a thorough clean, deep-clean и scrub
G
🇬🇧английский
give it a thorough clean
То же через существительное; часто в UK.
часто встречается
ENLet's give the oven a thorough clean this weekend.
Показать переводСкрыть перевод
Давай в выходные тщательно отмоем духовку.
D
🇬🇧английский
deep-clean
Ещё глубже: генеральная уборка.
B2часто встречается
ENWe need to deep-clean the carpet before winter.
Показать переводСкрыть перевод
Нам нужно провести генеральную чистку ковра перед зимой.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENI had to scrub the burnt pan for ages to get it clean.
Показать переводСкрыть перевод
Мне пришлось долго оттирать пригоревшую сковороду, чтобы очистить её.
Учить по теме
clean thoroughly относится к теме «Уборка и ремонт →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для clean thoroughly
Вопросы по слову
Как запомнить clean thoroughly надолго?
Добавьте clean thoroughly (тщательно убирать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит clean thoroughly?
Навести полную чистоту, не пропуская ни уголка.
Как перевести clean thoroughly на русский?
Clean thoroughly на русский переводится как «тщательно убирать».
Как произносится clean thoroughly?
clean thoroughly произносится как [ˈkliːn ˈθʌrəli], по-русски примерно «клин сарэли».
Как написать clean thoroughly русскими буквами?
Примерно «клин сарэли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkliːn ˈθʌrəli].
Как использовать clean thoroughly в предложении?
Мы тщательно убрали дом. Перевод: We cleaned the house thoroughly.
clean thoroughly относится к теме Уборка и ремонт?
Да, clean thoroughly (тщательно убирать) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
clean thoroughly относится к теме Дом и быт?
Да, clean thoroughly (тщательно убирать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.