Списки

classic

классика · классический

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈklæsɪk/
по-русски примерно: «клэ́сик» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈklæsɪk/
по-русски примерно: «клэ́сик» · ударение на первый слог

Существительное

классика

B2
Открыть карточку слова →

Englishsomething that never goes out of fashion and is always valued

Русскийто, что не выходит из моды и ценится всегда

Leather boots are a classic.

Кожаные ботинки — это классика.

A little black dress is a true classic.

Маленькое чёрное платье — настоящая классика.

classic — классика

С чем сравнить

канон; эталон; шедевр; образец

wardrobe staple

базовая вещь гардероба, о моде

standard →стандарт

о песне: вечная классика, часто исполняемая

vintage →винтаж

старая вещь из прошлого, не обязательно классика

classical

classical = классический в музыке, античности, науке Не говори «a classical black dress». О моде и вечных вещах — «a classic», а classical — про музыку и науку.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом classic — классика

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Книги и фильмы

Books and films
the classics
классика

I started reading the classics during my lunch breaks.

Я начал читать классику во время обеденных перерывов.

a classic of the genre
классика жанра

We watched a classic of the genre at our film club.

Мы посмотрели классику жанра в нашем киноклубе.

  • a modern classicсовременная классика

Признанный образец

A recognized standard
a true classic
настоящая классика

I still play that album because it's a true classic.

Я до сих пор слушаю этот альбом, потому что это настоящая классика.

an instant classic
сразу стать классикой

For our family, that comedy was an instant classic.

Для нашей семьи эта комедия сразу стала классикой.

  • become a classicстать классикой

Прилагательное

классический

B2
Открыть карточку слова →

Englishin a traditional style that never goes out of fashion

Русскийпроверенный временем, не выходящий из моды

She wears a classic white blouse.

Она носит классическую белую блузку.

He wears a classic black suit.

Он носит классический чёрный костюм.

classic — классический

С чем сравнить

timeless →неподвластный времени

Подчёркивает, что не стареет со временем.

traditional →традиционный

Следует обычаям и привычным формам.

elegant →элегантный

Изящный, со вкусом.

understated →неброский

Сдержанный, без показной роскоши.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом classic — классический

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Классический стиль

Classic style
classic cut
классический крой

A trench coat in a classic cut never goes out of style.

Тренч классического кроя никогда не выходит из моды.

a classic look
классический образ

For interviews, I stick to a classic look: navy blazer and loafers.

На собеседования я выбираю классический образ: тёмно-синий блейзер и лоферы.

  • classic styleклассический стиль
  • a classic white shirtклассическая белая рубашка

Все близкие слова и различия →

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies