Chop off

Примеры предложений с chop off

1. 1

   The gardener chopped off a branch that was scraping the window.

   Садовник отрубил ветку, которая скребла по окну.

2. 2

   The carpenter chopped off the damaged end of the beam.

   Плотник отрубил повреждённый конец балки.

3. 3

   They chopped off the roots before lifting the old stump.

   Они обрубили корни, прежде чем поднять старый пень.

4. 4

   They chopped a section off the fallen trunk to make it easier to move.

   Они отрубили часть упавшего ствола, чтобы его было легче переместить.

5. 5

   She chopped off the stalk and put the pepper on the chopping board.

   Она отрезала плодоножку и положила перец на разделочную доску.

6. 6

   I chopped off the carrot tops and saved them for the compost.

   Я срезал морковную ботву и оставил её для компоста.

7. 7

   While I made the sauce, he chopped off the ends of the beans.

   Пока я готовила соус, он обрезал кончики фасоли.

8. 8

   The fishmonger chopped off the fish's head before wrapping it.

   Продавец рыбы отрубил ей голову, прежде чем завернуть покупку.

9. 9

   She chopped the crusts off the bread for the sandwiches.

   Она срезала корки с хлеба для бутербродов.

10. 10

    After years of wearing it long, she decided to chop off her hair.

    После многих лет с длинными волосами она решила их обстричь.

11. 11

    He had his ponytail chopped off before starting the new job.

    Перед новой работой он попросил парикмахера отрезать ему хвост.

12. 12

    The witness said that the machine had chopped off the worker’s finger.

    Свидетель сказал, что станок отрубил рабочему палец.

13. 13

    In the old tale, the villain threatens to chop off the prisoner’s hand.

    В старой сказке злодей угрожает отрубить пленнику кисть руки.

14. 14

    I hardly recognised him after he'd had his hair chopped off.

    Я едва узнала его после того, как он коротко обстриг волосы.