a daily check-in
ежедневная летучка
We discuss blockers at our daily check-in.
На ежедневной летучке мы обсуждаем препятствия в работе.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Check-in
Перевод check-in
летучка
Значение check-in
English
brief progress meeting
Русский
краткая встреча для отчёта о текущем прогрессе
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈtʃek ɪn/
по-русски примерно: «чэ́к ин»
американский английский
/ˈtʃek ɪn/
по-русски примерно: «чэ́к ин»
Множественное число check-in
check-in→check-ins
Сочетания и примеры со словом check-in
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Регулярные летучки
Regular check-insеженедельная летучка
Our weekly check-in helps me plan the next tasks.
Еженедельная летучка помогает мне планировать следующие задачи.
- a quick check-inкороткая летучка
Назначить и провести
Arranging a check-inschedule a check-in
назначить летучку
I scheduled a check-in before the team's deadline.
Я назначил летучку незадолго до того, как команда должна была сдать работу.
have a check-in
провести летучку
We had a check-in after finishing the first draft.
Мы провели летучку после завершения первого черновика.
- a one-on-one check-inвстреча один на один
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Каждое утро у нас короткая летучка.
Показать переводСкрыть перевод
We have a short check-in every morning.
Давайте проведём быструю летучку перед обедом.
Показать переводСкрыть перевод
Let's have a quick check-in before lunch.
Близкие слова и различия: check-in
Разбор похожих слов
В чём разница между check-in, sync, huddle, catch-up, sync-up и touch base
S
🇬🇧английский
sync
короткая сверка планов
B2часто встречается
ENCan we do a 10-minute sync to confirm responsibilities?
Показать переводСкрыть перевод
Можем провести 10-минутный sync, чтобы подтвердить обязанности?
ENWe had a quick huddle before the client call to align points.
Показать переводСкрыть перевод
Мы провели короткий huddle перед звонком с клиентом, чтобы согласовать моменты.
C
🇬🇧английский
catch-up
неформально, чаще UK
B2часто встречается
ENLet's have a quick catch-up this afternoon about the client work.
Показать переводСкрыть перевод
Давайте устроим короткий catch-up сегодня после обеда по работе с клиентом.
S
🇬🇧английский
sync-up
то же, что sync, разговорнее
B2редко встречается
ENLet's have a brief sync-up after lunch to go over priorities.
Показать переводСкрыть перевод
Давайте короткий sync-up после обеда, чтобы пройтись по приоритетам.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
T
🇬🇧английский
touch base
глагольная идиома: связаться ненадолго
B2часто встречается
ENI'll touch base with you later about the budget numbers.
Показать переводСкрыть перевод
Я позже с тобой touch base по цифрам бюджета.
Учить по теме
check-in относится к теме «Командная работа →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для check-in
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить check-in надолго?
Добавьте check-in (летучка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит check-in?
краткая встреча для отчёта о текущем прогрессе
Как перевести check-in на русский?
Check-in на русский переводится как «летучка».
Как произносится check-in?
check-in произносится как [ˈtʃek ɪn], по-русски примерно «чэк ин».
Как написать check-in русскими буквами?
Примерно «чэк ин»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtʃek ɪn].
Как использовать check-in в предложении?
Каждое утро у нас короткая летучка. Перевод: We have a short check-in every morning.
check-in относится к теме Командная работа?
Да, check-in (летучка) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
check-in относится к теме Работа и учеба?
Да, check-in (летучка) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.