Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Ceremony

Перевод ceremony

церемония

Значение ceremony

English

a formal event with traditional actions, like a wedding

Русский

формальное мероприятие с установленными ритуалами и протоколом

ceremony

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈserɪməni/
по-русски примерно: «сэ́римэни» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈserəməni/
по-русски примерно: «сэ́рэмэни» · ударение на первый слог

Множественное число ceremony

ceremony→ceremonies

Сочетания и примеры со словом ceremony

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Какие церемонии

Kinds of ceremonies
a wedding ceremony
свадебная церемония

The wedding ceremony was short, but the party lasted all night.

Свадебная церемония была короткой, но праздник длился всю ночь.

a graduation ceremony
выпускная церемония

My parents cried at my graduation ceremony.

Родители плакали на моей выпускной церемонии.

  • an opening ceremonyцеремония открытия
  • an award ceremonyцеремония награждения

Проводить и посещать

Holding and attending
hold a ceremony
провести церемонию

The school will hold a ceremony for the new students.

Школа проведёт церемонию для новых учеников.

attend a ceremony
присутствовать на церемонии

Hundreds of people attended the ceremony in the rain.

Сотни людей присутствовали на церемонии под дождём.

Без формальностей

Without formality
without ceremony
без церемоний

They got married quickly and without ceremony.

Они поженились быстро и без церемоний.

stand on ceremony
церемониться

Please don't stand on ceremony; make yourself at home.

Пожалуйста, не церемоньтесь, будьте как дома.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Церемония начинается в полдень.

    Показать переводСкрыть перевод

    The ceremony starts at noon.

  2. На церемонию она надела длинное платье.

    Показать переводСкрыть перевод

    She wore a long dress to the ceremony.

Близкие слова и различия: ceremony

Разбор похожих слов

В чём разница между ceremony, ritual, rite, service и celebration

🇬🇧английский

ритуал, повторяющийся по традиции

B1часто встречается

ENThe funeral followed ancient ritual.

Показать переводСкрыть перевод

Похороны проходили в соответствии с древним ритуалом.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

обряд, часто религиозный

B1редко встречается

ENThe rite of baptism is important in the church.

Показать переводСкрыть перевод

Обряд крещения важен в этой церкви.

🇬🇧английский

богослужение, церковная служба

A2очень часто встречается

ENWe attended the Sunday service at the cathedral.

Показать переводСкрыть перевод

Мы посетили воскресную службу в соборе.

🇬🇧английский

праздник, торжество — не обязательно официально

A1очень часто встречается

ENWe had a big celebration for her graduation.

Показать переводСкрыть перевод

Мы устроили большое празднование в честь её окончания.

Учить по теме

Похожие слова и списки для ceremony

Вопросы по слову

разница ceremony и ritual: в чем разница?

ceremony (церемония) сравнивается с ritual и rite на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит ceremony?

формальное мероприятие с установленными ритуалами и протоколом

Как перевести ceremony на русский?

Ceremony на русский переводится как «церемония».

Как произносится ceremony?

ceremony произносится как [ˈserɪməni], по-русски примерно «сэримэни».

Как написать ceremony русскими буквами?

Примерно «сэримэни»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈserɪməni].

Как использовать ceremony в предложении?

Церемония начинается в полдень. Перевод: The ceremony starts at noon.

ceremony относится к теме Культура и традиции стран?

Да, ceremony (церемония) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

ceremony относится к теме Путешествия и отдых?

Да, ceremony (церемония) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies