首
голова; первый
9 черт
- 首головаключ
Рисунок головы с волосами; отсюда «первый, главный».
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное
Столица по-китайски — 首都
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: shoudu
Перевод 首都
столица
Как считать
一个首都
Между числом и словом ставят счётное слово 个 .
Значение 首都
English
the main city of a country
По-китайски
一国的主要城市。
.
Ловушки и частые ошибки
首都 или 省会?
Не путать
省会
省会 = главный город провинции, не страны.
Не путай. Столица страны — 首都; главный город провинции, «столица края» — 省会.
这座城市是省会。
.
Этот город — главный город провинции.
首都有很多博物馆。
.
В столице много музеев.
Разбор иероглифов 首都
都
столица, большой город
10 черт
- 阝город (справа — бывший 邑)ключ
- 者тот, кто; здесь подсказывает звучание
Справа 阝 (fǔ) — «город»; 者 (zhě) подсказывает звучание. Читается и dōu «все».
首 (shǒu) «голова, главный» + 都 (dōu) «большой город»: главный город — столица.
Примеры использования 首都
🇨🇳китайский→🇬🇧английский
北京是中国的首都。
.
Beijing is the capital of China.
🇨🇳китайский→🇬🇧английский
我们明天去首都。
.
We're going to the capital tomorrow.
Синонимы 首都
Разбор похожих слов
В чём разница между 首都 и 京城
🇨🇳китайский
首都
это словоСтолица страны, где находится правительство.
очень часто встречается
ZH首都的人口很多。
.
RUНаселение столицы очень большое.
🇨🇳китайский
京城
Старинное книжное слово: столица в прошлом, о старом Пекине.
редко встречается
ZH古时候这里是京城。
.
RUВ старину здесь была столица.
Похожие слова и списки для 首都
Вопросы по слову
Как будет «столица» по-китайски?
«Столица» по-китайски — 首都 (shǒudū), русскими буквами примерно «шоуду».
Как произносится 首都?
首都 читается shǒudū: shǒu — третий тон, вниз-вверх, dū — первый тон, ровный. Русскими буквами примерно «шоуду».
Какое счётное слово у 首都?
个 gè: 一个首都 (yí gè shǒudū).
Чем 首都 отличается от 京城?
首都 — столица страны, где находится правительство; 京城 (jīngchéng) — старинное книжное слово: столица в прошлом, о старом Пекине.
Пример предложения с 首都
俄罗斯的首都是莫斯科。 (É luó sī de shǒudū shì mò sī kē.) — Столица России — Москва.