Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Cage

Перевод cage

клетка

Значение cage

English

a frame with bars for keeping an animal in

Русский

решётчатый домик, в котором держат животное

cage

Транскрипция и произношение

британский английский
/keɪdʒ/
по-русски примерно: «кэйдж»
американский английский
/keɪdʒ/
по-русски примерно: «кэйдж»

Множественное число cage

cage→cages

Ловушки и частые ошибки

Cage или cell?

cell

cell = клетка в биологии или тюремная камера

Не говори cell про клетку для животных. Клетка для попугая или хомяка — cage, а cell — клетка организма или камера.

We looked at a plant cell under the microscope.

Мы рассматривали клетку растения под микроскопом.

The parrot pecked at the bars of its cage.

Попугай клевал прутья своей клетки.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом cage

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Клетка для животных

Cage for animals
in a cage
в клетке

The injured owl rested in a cage overnight.

Раненая сова всю ночь отдыхала в клетке.

keep in a cage
держать в клетке

They keep a parrot in a cage near the window.

Они держат попугая в клетке возле окна.

  • let out of the cageвыпустить из клетки
  • bird cageптичья клетка

Как в неволе

Feeling trapped
gilded cage
золотая клетка

Her luxurious apartment felt like a gilded cage.

Её роскошная квартира казалась золотой клеткой.

like a bird in a cage
как птица в клетке

Confined to bed, he felt like a bird in a cage.

Прикованный к постели, он чувствовал себя как птица в клетке.

  • escape the cageвырваться из клетки

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Кролик тихо сидел в своей клетке.

    Показать переводСкрыть перевод

    The rabbit sat quietly in its cage.

  2. Он почистил клетку птицы.

    Показать переводСкрыть перевод

    He cleaned the bird's cage.

Близкие слова и различия: cage

Разбор похожих слов

В чём разница между cage, pen, enclosure, crate, hutch, coop и aviary

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
pen

Загон для скота, огороженное место.

A2часто встречается

ENThe pig was kept in a pen.

Показать переводСкрыть перевод

Свинью держали в загоне.

E
🇬🇧английский
enclosure

Огороженная территория, вольер в зоопарке.

A2часто встречается

ENThe deer were kept in a large enclosure.

Показать переводСкрыть перевод

Оленей держали в большом загоне.

C
🇬🇧английский
crate

Ящик-переноска для собаки, не клетка с прутьями.

A2часто встречается

ENThe apples were packed in a crate.

Показать переводСкрыть перевод

Яблоки упаковали в ящик.

H
🇬🇧английский
hutch

Клетка-домик для кроликов.

A2редко встречается

ENThe rabbit lived in a wooden hutch.

Показать переводСкрыть перевод

Кролик жил в деревянной клетке.

C
🇬🇧английский
coop

Курятник.

A2редко встречается

ENThe chickens are in the coop.

Показать переводСкрыть перевод

Куры в курятнике.

A
🇬🇧английский
aviary

Большой вольер для птиц.

A2редко встречается

ENThe zoo has a beautiful aviary.

Показать переводСкрыть перевод

В зоопарке есть красивый вольер для птиц.

Похожие слова и списки для cage

Вопросы по слову

Как запомнить cage надолго?

Добавьте cage (клетка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит cage?

решётчатый домик, в котором держат животное

Как перевести cage на русский?

Cage на русский переводится как «клетка».

Как произносится cage?

cage произносится как [keɪdʒ], по-русски примерно «кэйдж».

Как написать cage русскими буквами?

Примерно «кэйдж»; точнее произношение передаёт транскрипция [keɪdʒ].

Как использовать cage в предложении?

Кролик тихо сидел в своей клетке. Перевод: The rabbit sat quietly in its cage.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies