busy

занятый

Открыть карточку слова →

Englishhaving a lot to do and no free time

Русскийимеет много дел, нет свободного времени

Контекст в словаре

о человеке

Sorry, I'm busy right now.

Извини, я сейчас занят.

The receptionist was busy.

Администратор был занят.

С чем сравнить

деловой; занятой; нагруженный; загруженный

swamped

Разговорно: завален делами.

snowed under

Разговорно, чаще брит.: завален работой.

pressed

Не хватает времени.

hectic

О дне, графике, а не о человеке.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом busy — занятый

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

busy storeзанятый магазин
busy dayзанятый день
busy scheduleнапряжённый график
busy streetоживлённая улица
busy timeзанятое время

Все близкие слова и различия →

оживлённый

Открыть карточку слова →

Englishfull of people, cars or activity

РусскийТак говорят о месте, где много людей и машин, например об улице в центре.

We live on a busy street.

Мы живём на оживлённой улице.

The market is always busy on Saturdays.

По субботам рынок всегда оживлённый.

С чем сравнить

crowded

переполненный, слишком много людей

lively

живой, весёлый, с атмосферой

bustling

кипящий жизнью, суетливый — книжнее

congested

перегруженный транспортом, с пробками

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом busy — оживлённый

15 сочетаний

Дороги и движение

Roads

a busy street

оживлённая улица

Our apartment overlooks a busy street.

Окна нашей квартиры выходят на оживлённую улицу.

a busy road

дорога с интенсивным движением

Be careful when crossing this busy road.

Будь осторожен, переходя эту дорогу с интенсивным движением.

a busy junctionоживлённый перекрёсток
a busy highwayоживлённое шоссе
busy with trafficс большим потоком транспорта

Многолюдные места

Places

a busy market

оживлённый рынок

We walked through the busy market.

Мы прошли через оживлённый рынок.

a busy café

многолюдное кафе

We found a quiet table in the busy café.

В многолюдном кафе мы нашли тихий столик.

a busy stationмноголюдный вокзал
a busy airportзагруженный аэропорт
a busy shopping mallоживлённый торговый центр
a busy beachмноголюдный пляж

Насколько оживлённое место

Degree

unusually busy

необычно многолюдный

Downtown was unusually busy that morning.

В то утро в центре города было необычно многолюдно.

less busy than usual

менее оживлённый, чем обычно

The highway was less busy than usual this morning.

Сегодня утром на шоссе было меньше машин, чем обычно.

busy with shoppersполный покупателей
busy at lunchtimeмноголюдный в обеденное время

Примеры предложений с busy — оживлённый

1
Traffic lights were installed at the busy junction.
На оживлённом перекрёстке установили светофоры.
2
The station gets busy after five o'clock.
После пяти на вокзале становится многолюдно.
3
The beach is too busy for me in August.
В августе на пляже для меня слишком много людей.
4
It is one of the country's busiest airports.
Это один из самых загруженных аэропортов страны.
5
Is the shopping mall busy on weekday mornings?
По утрам в будние дни в торговом центре много людей?
6
Fishing boats crowded the busy harbor at dawn.
На рассвете оживлённая гавань была полна рыбацких лодок.
7
The pedestrian area was busy even in the rain.
Даже в дождь в пешеходной зоне было многолюдно.
8
This restaurant is always busy at lunchtime.
В обед в этом ресторане всегда много посетителей.

Транскрипция и произношение

Прилагательное

занятый

Контекст в словаре

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом busy — занятый

Сочетания и примеры

оживлённый

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом busy — оживлённый

Дороги и движение

Многолюдные места

Насколько оживлённое место

Примеры предложений с busy — оживлённый

Ваш выбор cookies