busy day
загруженный день
After a busy day, I fell asleep on the couch.
После загруженного дня я уснул на диване.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US
Busy
Перевод busy
занятый
Значение busy
English
having a lot to do and no free time
Русский
имеет много дел, нет свободного времени
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈbɪzi/
по-русски примерно: «би́зи» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbɪzi/
по-русски примерно: «би́зи» · ударение на первый слог
Другие значения busy
Степени сравнения busy
busy—busier—busiest
Ловушки и частые ошибки
Busy или occupied?
occupied
occupied = занят (о месте, туалете)
Не говори I'm occupied. Если у тебя много дел — I'm busy; occupied — про место или туалет.
Is this seat occupied?
Это место занято?
I'm busy tonight, let's meet tomorrow.
Я сегодня вечером занята, давай встретимся завтра.
Busy или engaged?
engaged = помолвлен (о человеке)
Не говори I'm engaged, если просто нет времени: это значит «я помолвлен». Занят — I'm busy.
They got engaged last summer.
Они обручились прошлым летом.
Sorry, the doctor is busy with a patient.
Извините, врач занят с пациентом.
Сочетания и примеры со словом busy
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Много дел
Lots to dobusy schedule
плотный график
She fits piano lessons into her busy schedule.
Она находит время для уроков фортепиано в своём плотном графике.
- keep busyне сидеть без дела
Занят и не может сейчас
Not free right nowbusy with work
занят работой
I was busy with work when the package arrived.
Я был занят работой, когда привезли посылку.
too busy to
слишком занят, чтобы
He was too busy to answer the door.
Он был слишком занят, чтобы открыть дверь.
- the line is busyзанято
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Извини, я сейчас занят.
Показать переводСкрыть перевод
Sorry, I'm busy right now.
Администратор был занят.
Показать переводСкрыть перевод
The receptionist was busy.
Близкие слова и различия: busy
Разбор похожих слов
В чём разница между busy, swamped, snowed under, pressed и hectic
S
🇬🇧английский
swamped
Разговорно: завален делами.
B2часто встречается
ENI'm swamped with orders today and can't leave the store.
Показать переводСкрыть перевод
Меня сегодня завалило заказами, я не могу уйти из магазина.
S
🇬🇧английский
snowed under
Разговорно, чаще брит.: завален работой.
редко встречается
ENI'm snowed under with work this week.
Показать переводСкрыть перевод
На этой неделе я завален работой.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
pressed
Не хватает времени.
B2редко встречается
ENI'm a bit pressed for time this afternoon.
Показать переводСкрыть перевод
Днём у меня нехватка времени.
H
🇬🇧английский
hectic
О дне, графике, а не о человеке.
B1часто встречается
ENIt's been a hectic morning at the front desk.
Показать переводСкрыть перевод
Утро было очень суматошным на стойке регистрации.
Учить по теме
busy относится к теме «rec:schedule_appointments →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для busy
Вопросы по слову
Как произносится busy?
busy произносится как [ˈbɪzi]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит busy?
имеет много дел, нет свободного времени
Как использовать busy в предложении?
Извини, я сейчас занят. Перевод: Sorry, I'm busy right now.
busy относится к теме rec:schedule_appointments?
Да, busy (занятый) можно учить в теме rec:schedule_appointments. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
busy относится к теме В аэропорту?
Да, busy (занятый) можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.