I wanted to bring up a topic that we missed last week.
Я хотел поднять тему, которую мы не обсудили на прошлой неделе.
поднимать
to start talking about a topic
заговорить о какой-то теме или вопросе

bring up—brought up—brought up
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | brought up |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | brought up |
| Он / она / оно (3-е лицо) | brings up |
| Форма на -ing | bringing up |
raise a question = поднять вопрос
Не говори rise a question. Rise — подниматься самому; поднимаешь вопрос на встрече — raise a question.
Can I raise a question about the schedule?
Можно поднять вопрос о расписании?
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
I wanted to bring up a topic that we missed last week.
Я хотел поднять тему, которую мы не обсудили на прошлой неделе.
May I bring up a question about the new timetable?
Можно задать вопрос о новом расписании?
Why do you always bring up the past when we argue?
Почему ты всегда вспоминаешь прошлое, когда мы ссоримся?
Please bring up the problem before it gets worse.
Пожалуйста, заговори об этой проблеме, пока она не усугубилась.
We should bring up the issue of late payments.
Нам стоит поднять вопрос о задержках оплаты.
I never know how to bring up the subject of money with him.
Я никогда не знаю, как заговорить с ним о деньгах.
She brought up the possibility of moving the event online.
Она заговорила о возможности провести мероприятие онлайн.
I will bring it up at the meeting on Monday.
Я подниму этот вопрос на совещании в понедельник.
Have you brought up the issue with your manager yet?
Ты уже обсуждал этот вопрос со своим руководителем?
We brought it up over dinner, when everyone had time to talk.
Мы заговорили об этом за ужином, когда у всех было время поговорить.
She decided to bring up her concern during the interview rather than after accepting the offer.
Она решила высказать своё сомнение на собеседовании, а не после принятия предложения.
He asked me to bring it up in private, not in front of the whole team.
Он попросил поговорить об этом наедине, а не при всей команде.
I hesitated to bring it up because she already looked upset.
Я не решался заговорить об этом, потому что она и так выглядела расстроенной.
We need to find a way to bring it up without blaming anyone.
Нужно найти способ заговорить об этом, никого не обвиняя.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, не поднимай эту тему за ужином.
Please don't bring up that topic at dinner.
Она подняла вопрос о деньгах.
She brought up the question of money.
то же, официальнее
ENSeveral parents raised concerns about the new rules.
Несколько родителей подняли вопрос о новых правилах.
коротко затронуть
ENThe teacher only touched on the topic of history.
Учитель лишь коротко затронул тему истории.
упомянуть мимоходом
ENShe mentioned that she has a brother.
Она упомянула, что у неё есть брат.
тема возникает сама
ENYour name came up in our conversation.
Твоё имя всплыло в нашем разговоре.
книжно: осторожно затронуть
ENI didn't know how to broach the subject of money.
Я не знал, как осторожно завести разговор о деньгах.
bring up относится к теме «Customer Communication →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюГрамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статьюзаговорить о какой-то теме или вопросе
bring up произносится как /ˌbrɪŋ ˈʌp/, по-русски примерно «бринг ап».
Пожалуйста, не поднимай эту тему за ужином. Перевод: Please don't bring up that topic at dinner.
Да, bring up (поднимать) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, bring up (поднимать) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies